#1 Стрелок с Черной скалы OVA - OVA (1 эп.), часть франшизы, 2010
#2 Стрелок с Черной скалы [ТВ-1] - ТВ (8 эп.), часть франшизы, 2012
#3 Стрелок с Черной скалы [ТВ-2] - ТВ (12 эп.), развитие вселенной, 2022
Стрелок с Черной скалы / Black Rock Shooter
Страна: Япония
Год выпуска: 2010
Жанр: повседневность, драма, мистика
Тип: OVA
Продолжительность: 1 эп, 52 мин
Озвучка: одноголосая, жен., Ms Наташа, (Anything-group)
Перевод: LibraSK, Motoharu, DWElf (UsoSubs)
Режиссер: Ёсиока Синобу
Студия:

Описание: Лучшие подруги в одном мире, заклятые враги в другом… Через что придется пройти Мато Курой и ее альтер-эго Блэк Рок Шутер, чтобы спасти самого дорогого ей человека, Ёми Таканаси, от самой себя, от Хозяйки Мертвых? Повествование ведется параллельно из мира нашего и мира альтернативного, где лучшие подруги существуют в виде Блэк Рок Шутера и Хозяйки Мертвых. Наш мир наполнен чувствами и переживаниями, альтернативный – боями и красочными пейзажами. Переломный момент наступает, когда Мато бросается вслед за пропавшей Ёми…
© MIKron, World-art
Качество: BDRip (DS of tp7)
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 720x400, 1984 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: одноголосая, жен., Ms Наташа, (Anything-group)
Аудио 2: JAP, MP3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: LibraSK, Motoharu, DWElf (UsoSubs)

Стрелок с Черной скалы / Black Rock Shooter
Страна: Япония
Год выпуска: 2012
Жанр: повседневность, драма, мистика
Тип: TV
Продолжительность: 8 эп., 25 мин.
Озвучка 1: трёхголосая, жен.+муж.+жен., Eladiel & Absurd & Silv
Озвучка 2: двухголосая, муж.+жен., NIKITOS & Viki
Озвучка 3: одноголосая, жен., Ms Наташа, (Anything-group)
Перевод: Dreamers Team
Режиссер: Ёсиока Синобу
Студия:


Описание: Жить в обществе и быть свободным от общества нельзя. Но хотя строить взаимоотношения непросто, уйти от этого не получится, а готовых рецептов нет. Нужен ли ты кому-то или обречен на одиночество? Что такое дружба – равный союз или подчинение? Можно ли, приближая одного, не отталкивать другого? Кем лучше быть – ведущим или ведомым? Мато и Ёми, Ю и Кагари - обычные ученицы средней школы – тоже ищут ответы на непростые вопросы, мучаясь неизвестностью, страдая от непонимания, страшась неудачи. Но этот путь каждый должен пройти сам, не надеясь на школьного психолога и ее кофе-машину!
А тем временем в мире снов живут отражения героинь – загадочный Стрелок Черной скалы, трагическая Хозяйка Мертвых, обманчивая с виду Мощь, стремительная Возница и совсем уж странная Пила Черного Золота. Сталкиваясь и сражаясь друг с другом, альтер-эго решают проблемы хозяек, поднимая на свет нечто из темных глубин подсознания, помогая отбросить никчемное и понять главное. Недаром еще древние считали, что добрая драка – лучший способ облегчить душу, или, говоря современным языком, провести рационализацию комплексов. Вот только с черным кофе не надо перебарщивать!
© Hollow, World-art

Качество: BDRip (DS of Yousei-raws)
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1430 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: трёхголосая, жен.+муж.+жен., Eladiel & Absurd & Silv
Аудио 2: RUS, MP3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: двухголосая, муж.+жен., NIKITOS & Viki
Аудио 3: RUS, MP3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: одноголосая, жен., Ms Наташа, (Anything-group)
Аудио 4: JAP, MP3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Dreamers Team
озвучка Eladiel & Absurd & Silv:
озвучка NIKITOS & Viki :
озвучка Ms Наташа:

Стрелок с чёрной скалы: Падение / Black Rock Shooter: Dawn Fall
Страна: Япония
Год выпуска: 2022
Жанр: приключения, фэнтези
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп., 25 мин.
Озвучка: двухголосая, муж.+жен., Derenn, SlivciS, тайминг: im4x (AniLibria)
Перевод: Timur_kun
Режиссер: Ёсиока Синобу
Студия:


Описание: Жить в обществе и быть свободным от общества нельзя. Но хотя строить взаимоотношения непросто, уйти от этого не получится, а готовых рецептов нет. Нужен ли ты кому-то или обречен на одиночество? Что такое дружба – равный союз или подчинение? Можно ли, приближая одного, не отталкивать другого? Кем лучше быть – ведущим или ведомым? Мато и Ёми, Ю и Кагари - обычные ученицы средней школы – тоже ищут ответы на непростые вопросы, мучаясь неизвестностью, страдая от непонимания, страшась неудачи. Но этот путь каждый должен пройти сам, не надеясь на школьного психолога и ее кофе-машину!
А тем временем в мире снов живут отражения героинь – загадочный Стрелок Черной скалы, трагическая Хозяйка Мертвых, обманчивая с виду Мощь, стремительная Возница и совсем уж странная Пила Черного Золота. Сталкиваясь и сражаясь друг с другом, альтер-эго решают проблемы хозяек, поднимая на свет нечто из темных глубин подсознания, помогая отбросить никчемное и понять главное. Недаром еще древние считали, что добрая драка – лучший способ облегчить душу, или, говоря современным языком, провести рационализацию комплексов. Вот только с черным кофе не надо перебарщивать!
© Hollow, World-art
Качество: WEBRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~949 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: двухголосая, муж.+жен., Derenn, SlivciS, тайминг: im4x (AniLibria)
Аудио 2: JAP, MP3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Timur_kun
дополнительная информация:
скачать сэмпл:
