#1 Как обычные школьницы попробовали стать местными идолами - ТВ (12 эп. + спэшл), адаптация манги, 2014
#2 Как обычные школьницы попробовали стать местными идолами OVA - OVA (2 эп.), продолжение, 2015
Как обычные школьницы попробовали стать местными идолами / Locodol / Futsuu no Joshikousei ga (Locodol) Yattemita
Страна: Япония
Год выпуска: 2014
Жанр: комедия, повседневность
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп. по 24 мин. + спешл
Перевод: Spookyboogie & Sovest & ningen (полные/вспомогательные) [1-10], Esito (полные/вспомогательные) [11-12+SP]
Озвучка: одноголосая. муж.. от Lonely_Dragon (AniDub)
Режиссер: Нава Мунэнори
Студия:
Описание: Жизнь национального идола трудна и скоротечна. Стоит ли ради призрачной славы и колонок нулей на счете месяцами надрываться, «держать лицо», локтями распихивать соперниц, по ночам трясясь от страха совершить ошибку, потерять здоровье и выйти в тираж? Не лучше ли стать звездочкой местного разлива, продвигая события тихого родного города, где тебя знают, любят и не будут ждать чего-то невероятного? Да, суммы другие, но старшекласснице все равно не помешают, а работа куда приятнее, чем подносы таскать и посуду мыть!
Именно так рассудила 16-летняя Нанако Усами, по предложении дяди, сотрудника магистрата, ставшая «лицом» городка Нагарэкава. Эту не столь тяжкую ношу симпатичная, но малость безалаберная Нанако разделила с на год старшей Юкари Кохинатой – умницей, красавицей, да еще внучкой местного медиа-магната. Теперь что в городке ни случись – а девчата тут как тут, да еще подружек Юй и Мирай подтянули. И споют, и спляшут, и на ТВ покажутся, причем все от души, без надрыва и лицемерия. Когда работа в радость – и жизнь в радость, так что ношу надо брать по себе. Не зря Козьма Прутков говорил: «Всякий необходимо причиняет пользу, употребленный на своем месте»!
© Hollow, World Art
Полное название манги-ёнкомы значит: «Обычные школьницы пытаются стать местными идолами». Краткое название Locodol составлено из английских корней local - «местный» и idol – «идол», хотя можно подумать о doll – «кукла». Оба смысла хорошо раскрывают социальную роль героинь сериала.
Городок Нагарэкава, показанный в сюжете – это реальный район Нагарэкава в префектуре Хиросима.
Качество: BDRip
Энкод: =^_^=
Тип видео: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~700 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: одноголосая. муж.. от Lonely_Dragon (AniDub)
Аудио 2: JAP, MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, полные - ASS, надписи - ASS+SRT, перевод: Spookyboogie & Sovest & ningen (полные/вспомогательные) [1-10], Esito (полные/вспомогательные) [11-12+SP]
дополнительная информация:
сэмпл темы:
(через браузер)
(через браузер)
