Страна: Япония
Год выпуска: 2013 г.
Жанр: комедия, романтика, фэнтези, этти
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп. по 25 мин.
Озвучка: двухголосая. муж.+жен.. Zendos & Eladiel
Перевод: Glenn (эп.01-08), Anipaladin, Harizmath & LindaLL (эп.09-12)
Режиссер: Ёсимото Киндзи
Студия:
Описание: В одном далеком-далеком мире, где роль науки играет магия, жил да был Князь Тьмы. Соответственно, люди в стране по соседству содержали целую Школу Героев, выпускники которой отправлялись на Север биться с демоническими силами. Рауль Чейзер был одним из лучших в своем классе, но тут случилось страшное – заклятого врага убили, и его империя рухнула. Школу закрыли за ненадобностью, а учеников распустили искать мирные профессии. Как следует помыкавшись, Рауль нашел работу в магазине сети «Леон», что торгует магической бытовой техникой. И вот однажды туда пришла наниматься Фино Бладстоун, дочка того самого Князя!
А что такого? В королевстве людей царит политкорректность, и выходцев из страны демонов там хватает. Так что Фино приняли продавщицей, а Рауля назначили ее наставником. Теперь бедному парню придется учить симпатичную демоницу не только общению с клиентами, но и правильному применению швабры и… нижнего белья! А еще Фино хорошо готовит (только на процесс лучше не смотреть), быстро учится и болеет душой за родную фирму. Если направить такую энергию в мирных целях, ее точно хватит и на рост продаж, и на козни конкурентам, и на объяснение многочисленным подругам Рауля, что место уже занято!
© Hollow, World Art
Качество: BDRip (DS of [DameDesuYo])
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Энкод: Buka63
Видео: XviD, 704x396, ~1258 kbps, 23,976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, ~192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: двухголосая (муж. + жен.) Zendos & Eladiel
Аудио 2: JAP, MP3, ~192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Glenn (эп.01-08), Anipaladin, Harizmath & LindaLL (эп.09-12)
Героем я не стал, так что пришлось искать работу (ОВА) / Yuu-Shibu OVA / Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku o Ketsui Shimashita. OVA
Страна: Япония
Год выпуска: 2014 г.
Жанр: комедия, романтика, фэнтези, этти
Тип: OVA
Продолжительность: 1 эп. 25 мин.
Озвучка: двухголосая, муж.+жен., Mustadio & Лизавета
Перевод: anipaladin
Режиссер: Ёсимото Киндзи
Студия:
Описание: В одном далеком-далеком мире, где роль науки играет магия, жил да был Князь Тьмы. Соответственно, люди в стране по соседству содержали целую Школу Героев, выпускники которой отправлялись на Север биться с демоническими силами. Рауль Чейзер был одним из лучших в своем классе, но тут случилось страшное – заклятого врага убили, и его империя рухнула. Школу закрыли за ненадобностью, а учеников распустили искать мирные профессии. Как следует помыкавшись, Рауль нашел работу в магазине сети «Леон», что торгует магической бытовой техникой. И вот однажды туда пришла наниматься Фино Бладстоун, дочка того самого Князя!
А что такого? В королевстве людей царит политкорректность, и выходцев из страны демонов там хватает. Так что Фино приняли продавщицей, а Рауля назначили ее наставником. Теперь бедному парню придется учить симпатичную демоницу не только общению с клиентами, но и правильному применению швабры и… нижнего белья! А еще Фино хорошо готовит (только на процесс лучше не смотреть), быстро учится и болеет душой за родную фирму. Если направить такую энергию в мирных целях, ее точно хватит и на рост продаж, и на козни конкурентам, и на объяснение многочисленным подругам Рауля, что место уже занято!
© Hollow, World Art
Примечание: Бонус к эксклюзивному ограниченному изданию девятого тома ранобэ.
Качество: BDRip (DS of [DameDesuYo])
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Энкод: Buka63
Видео: XviD, 704x396, ~1393 kbps, 23,976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, ~192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: двухголосая (муж. + жен.) Mustadio & Лизавета
Аудио 2: JAP, MP3, ~192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: anipaladin
дополнительная информация:
сэмпл темы:
(через браузер)
(через браузер)
