#1 Уж не зомби ли это? [ТВ-1] - ТВ (12 эп.), адаптация ранобэ, 2011
#2 Уж не зомби ли это? OVA-1 - OVA (2 эп.), продолжение, 2011
#3 Уж не зомби ли это? [ТВ-2] - ТВ (10 эп.), продолжение, 2012
#4 Уж не зомби ли это? OVA-2 - OVA (1 эп.), продолжение, 2012
Уж не зомби ли это? / Kore wa Zombie Desu ka? / Kore wa Zombie desuka?
Страна: Япония
Год выпуска: 2011 г.
Жанр: комедия, мистика, этти, пародия
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп., 25 мин.
Озвучка: одноголосая, жен., Persona99
Перевод: Nati (Blazing Wizard, DarthWantuz)
Режиссер: Канасаки Такаоми
Студия:
Описание: Сериал рассказывает мистическую историю о ленивом студенте Аюми Айкава. Однажды по городу прокатывается волна таинственных серийных убийств и Аюми погибает. Но он воскресает, правда, как зомби. А воскресила его девушка по имени Ю, которая, кстати, некромант. Аюми познакомился с ней как раз перед смертью. И вот обычный студент Аюми оказывается в мире девочек-волшебниц, зомби, ниндзя-вампиров. Теперь его путь - это быть спутником волшебницы и девушки-воина по имени Харуна.
© AlterEgo
Адаптация серии ранобэ (коротких романов с иллюстрациями).
Качество: HDTVRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396,1300 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, oзвучка: одноголосая, жен., Persona99
Аудио 2: JAP, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, oзвучка: oригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Nati - переводчик и настоящая девочка-волшебница; Blazing Wizard - редактор, некромант и зомби в одном флаконе; DarthWantuz - тайпсеттер и вообще загадочное существо, ответственное за оформление некро
Уж не зомби ли это? OVA / Kore wa Zombie Desuka? Ee, Kore ga Saishuukai Desuka?
Страна: Япония
Год выпуска: 2011 г.
Жанр: приключения
Тип: OVA
Продолжительность: 2 эпизода по 25 мин.
Озвучка: одноголосая, жен., Persona99
Перевод: Fendor
Режиссер: Канасаки Такаоми
Студия:
Описание: Бонус к ограниченному эксклюзивному изданию восьмого тома ранобэ.
Качество: DVDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 1260 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, oзвучка: одноголосая, жен., Persona99
Аудио 2: JAP, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, oзвучка: oригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: переводчик: Fendor; редактор: Renaus; корректор\оформление: Obelikx; перевод песен: Sakurachii (01) (02) переводчик: NLTakaSMOG редактор\оформление: keit45
Уж не зомби ли это? [ТВ-2] / Kore wa Zombie Desuka? Of the Dead
Страна: Япония
Год выпуска: 2012 г.
Жанр: комедия, мистика, этти, пародия
Тип: TV
Продолжительность: 10 эп., 25 мин.
Озвучка: одноголосая, жен., Persona99
Перевод: Fendor
Режиссер: Канасаки Такаоми
Студия:
Описание: Старшеклассник Аюму Айкава в огне не горит, в воде не тонет, даже грузовики ему не страшны. Нет, нет, Аюму не супермен! Он – жертва серийного убийцы, возвращенный к жизни некроманткой Эукливуд Хеллсайт, миниатюрной милой девушкой. Кстати, малышка Эу переселилась в квартиру своего творения, чтобы наблюдать за необычным зомби, который получил сверхчеловеческую силу, выносливость и даже магические способности. Теперь главный герой каждую ночь патрулирует тихие уголки родного города, чтобы поквитаться с маньяком – причиной своего нынешнего состояния. При этом парень не забывает ходить в школу и вести нехитрое хозяйство, благо гостья его не обременяет – в основном пишет записки, ест и спит. Но недолго возвращенец с того света наслаждался тишиной и покоем! Во время одного из рейдов Аюму наткнулся на юную волшебницу Харуну, сражающуюся со злобными духами Мегало (то есть «большими»). Ввязавшись в чужой бой, парень совершенно случайно поглотил почти всю силу новой знакомой (ничего не напоминает?) и теперь должен принять ее миссию. Вот только при этом на новом защитнике человечества появляются не благородные темные одежды, а костюм махо-сёдзё! Излишне говорить, что шумная и непоседливая Харуна тоже поселилась с героем сериала. А если учесть, что вскоре к компании прибилась ниндзя-вампир Сера, то простой японский зомби собрал просто уникальный гарем! Продолжение истории первого сезона.
Качество: HDTVRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 1280 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, oзвучка: одноголосая, жен., Persona99
Аудио 2: JAP, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, oзвучка: oригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Fendor, редактор: VanTuz, корректор\оформление: Obelikx, перевод песен: Pandora (05) (06-10), переводчик: NLTakaSMOG, редактор\оформление: keit45
Уж не зомби ли это? Из мёртвых / Kore wa Zombie Desuka? Of the Dead OVA2
Страна: Япония
Год выпуска: 2012
Жанр: комедия, мистика, этти, пародия
Тип: OVA
Продолжительность: 1 эпизод, 27 мин.
Озвучка: двухголосая, муж.+жен., от Snowly & Lizaveta
Перевод: alesandre
Режиссер: Канасаки Такаоми
Студия:
Описание: Нетранслировавшийся 11-й эпизод второго ТВ-сериала прилагался в качестве бонуса к эксклюзивному ограниченному изданию шестого тома одноимённой манги.
Качество: Blu-Ray Remux
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1000 kbps, 23,976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 44100 Hz, ~128 Kbps, stereo, oзвучка: Snowly & Lizaveta
Аудио 2: JAP, MP3, 44100 Hz, ~128 kbps, stereo, oзвучка: оригинал
Cубтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: alesandre
дополнительная информация:
скачать сэмпл:
