Аниме от Белки

Таютама – поцелуй моей богини / Tayutama: Kiss on My Deity

Страна: Япония
Год выпуска: 2009
Жанр: комедия, романтика, мистика
Тип: TV
Продолжительность: 12 эпизодов по 25 мин + 6 спэшлов по ~3 мин.
Озвучка: одноголосая, жен., Noir (TV)
Перевод: TV - SASHAMOON, редактор/тайминг: БЕЛЯЕВ (CHRNO) В., проверка: YUKI-CHAN, лирика: KITSUNE (TSUBASA-ANIME-DFT), Special - Sharin и Soms
Режиссер: Мотонага Кэйтаро
Студия:

Описание: Таютай – раса духов, от могущественных ками до веселых зверушек. Не все они дружелюбны к людям и потому в древности богиня Кикурамиками, связанная обетом со священником Ятимата, заточила тысячи духов во главе со злокозненными Нуэ и Орю. В наше время святилище нашли при расширении школы Сосэй. Юри Мито, сын настоятеля храма Ятимата, понял смысл находки и при помощи верных друзей Санкуро и Амели провел ночью тайный синтоистский обряд.
Явившаяся богиня поведала, что печать слабеет, и час освобождения злых духов близок – что и произошло во время ритуала. Для битвы богиня решила принять физический облик, но умений Юри хватило лишь на образ девочки, которой досталась малая толика божественной мощи. В итоге сильнейшие Таютай вырвались и отправились набираться сил и готовить страшную месть.
Девочка – аватара богини, которой Юри дал имя Маширо («белоснежная») - поселилась в доме Мито. А так как понятия о земной жизни у нее несколько старомодные, то, не откладывая в долгий ящик, божественная гостья объявила себя женой «молодого хозяина», потомка ее прежнего любимого. Но дело прежде всего, и вот Масиро «натурализуется» и идет в школу Сосэй, где сколачивает команду для борьбы с бежавшими духами. В нее войдут много девушек, которые даже с богиней не побоятся обсудить, кому же достанется ненаглядный Юри-кун!

Качество: BDRip [Cirno]
Формат: AVI
Тип релиза: без хардсаба
Видео: XviD, 704х396, ~754 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: одноголосая, жен., Noir
Аудио 2: JAP, MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры tv: русские внешние, ASS+SRT, перевод: SASHAMOON, редактор/тайминг: БЕЛЯЕВ (CHRNO) В., проверка: YUKI-CHAN, лирика: KITSUNE (TSUBASA-ANIME-DFT)
Субтитры sp: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Sharin и Soms











дополнительная информация:





p.s. спэшлы с переводом только субтитрами

20 июля 2025 года тема полностью переработана. теперь качество видео - BDRip. исправлены неточности в оформлении темы - было заявлено, что озвучивает Persona99, но на самом деле и в предыдущей раздаче и в новой - озвучка Noir.
также добавлены 6 трёхминутных спэшлов к сериалу (перевод только субтитрами).