#1. Кибер-виток / Cyber Coil, тв-сериал, 2007 год
#2. Дети на орбите / Chikyuugai Shounen Shoujo, web, 2022 год
Кибер-виток / Cyber Coil
Страна: Япония
Год выпуска: 2007
Жанр: приключения, комедия, драма, фантастика
Тип: TV
Продолжительность: 26 эпизодов по 25 мин
Перевод 1: fedor, переводчик/редактор: TJ, перевод песен: Hollow
Перевод 2: Advokat, редактура: DM85 & silencess, тайминг: DM85, оформление: silencess
Режиссер: Исо Мицуо
Автор оригинала: Исо Мицуо
Студия:
Описание: Юко Оконоги, шестиклассница, переезжает с семьей (папа, мама, несносная младшая сестра) в родной город отца, Дайкоку.
Одиннадцать лет назад по всему миру распространилось удивительное изобретение – киберочки, способные соединяться с Сетью и показывать различную информацию, накладывая ее изображение на «картинку» реальности. Это привычно для Юко; но тут, в Дайкоку, киберпространство какое-то странное: здесь водятся кибер-«нелегалы», юные детективы-хакеры и зловещие кодировщики, а по улицам разгуливают огромные антивирусные программы...
Качество: BDRip [YYDM-11FANS]
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~919 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo
Субтитры: русские внешние, ASS
Внеземные дети / Дети на орбите / Chikyuugai Shounen Shoujo
Страна: Япония
Год выпуска: 2022
Жанр: фантастика
Тип: WEB
Продолжительность: 6 эпизодов по ~30 мин
Перевод: Зоя Кацоева
Режиссер: Исо Мицуо
Автор оригинала: Исо Мицуо
Студия:
Описание: В 2045 году, на недавно открытой японской коммерческой космической станции на геоцентрической орбите, происходит катастрофа. Когда это происходит, трое одаренных детей посещают станцию в качестве рекламного мероприятия. На станции также живут двое последних детей, родившихся в неспокойной колонии на Луне. Пара, привыкшая к низкой гравитации, проходит курс физиотерапии с целью эмигрировать на Землю.
Качество: BDRip [LowPower-Raws]
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1034 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo
Субтитры: русские внешние, SRT
дополнительная информация: