заменять не стал. нашёл озвучку Ancord (AniDub) и создал отдельную раздачу этого сериала в общей папке. При скачивании просто выберите папку с тем даббером, в озвучке которого и хотите слушать. в раздаче две папки с сериалом.
Книжный в Дэнкигай / Denki-gai no Honya-san / Denkigai no Honya-san
Страна: Япония
Год выпуска: 2014 г.
Жанр: комедия, повседневность
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп, по ~25 мин.
Озвучка (2): многоголосая, муж.+жен., GreyMoon & Hekomi & Oni & Ruri + одноголосая, муж., Ancord (AniDub)
Режиссер: Сато Масафуми
Студия:
Описание: Бедный студент Умио устроился на подработку в книжный магазинчик «Лошадиная кость» в самом сердце обетованной земли отаку. Очень скоро парень понял, что отныне жить станет веселее, и как бы ни слишком, ибо новые друзья – люди хорошие, но своеобразные. Например, старший продавец гордо носит кличку Режиссер и обожает снимать коллег, очкастая Сэнсэй думает больше о вечном (притом работа стоит, с чем все давно смирились), а двухметровый Сомелье, несмотря на брутальный вид, настолько чуток, что может, лишь взглянув на человека, безошибочно подобрать каждому мангу по душе!
Качество: WEBRip [HorribleSubs]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1000 kbps, 23,976 fps
Аудио: MP3, ~192 kbps, 48 kHz, stereo
Субтитры (надписи): русские внешние, ASS+SRT, перевод: (субтитры только в многоголосной раздаче)
озвучка GreyMoon & Hekomi & Oni & Ruri
озвучка Ancord
дополнительная информация:
сэмпл темы:
(через браузер)
(через браузер)
