Страна: Япония
Год выпуска: 1998 г.
Жанр: романтика, комедия, драма, сёдзё
Тип: TV
Продолжительность: 26 эп. по ~23 мин
Озвучка: одноголосая, жен., Е. Лурье
Перевод: bonus_tm
Режиссер: Анно Хидэаки
Студия:
Описание: Юкино Миядзава – идеальная ученица: умная, добрая, спортивная, всё дается ей легко и без напряжения. Но это только фасад - на деле Юкино ведет двойную жизнь, дома регулярно превращаясь в зануду и очкастую зубрилку. Нельзя лицемерить вечно, и броня Юкино дает трещину, когда в старшей школе на ее пути возникает Сойтиро Арима – парень еще более талантливый и близкий к идеалу. Стоило подпустить соперника слишком близко – и Сойтиро узнает тайну Юкино, а, получив над ней власть, по уши заваливает работой в школьном совете. Вот только «рабыня поневоле» вскоре понимает – Арима не монстр, а такой же лицемер, как она, только жизнь побила его куда сильнее.
Постепенно из понимания рождается дружба, из дружбы – любовь, и в один прекрасный день герои решают сбросить маски и показаться «граду и миру» такими, как они есть. Не все получается, не все идет гладко, но шаг за шагом парень и девушка перестают быть рабами обстоятельств и находят то, ради чего стоит жить. Их усилия не пропали даром – в итоге вышло одно из лучших романтических аниме!
© Hollow, World Art
Качество: DVDRip [Yurasyk]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 720x540, 1391 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 128 kbps, 44 kHz, stereo, oзвучка: Евгения Лурье
Аудио 2: JAP, MP3, 128 kbps, 44 kHz, stereo, oзвучка: oригинал
Субтитры: русские внешние, SRT, перевод: bonus_tm
дополнительная информация:
сэмпл темы:
(через браузер)
(через браузер)
