Страна: Япония
Год выпуска: 2014 г.
Жанр: комедия, романтика, школа, сёдзё
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп. по 25 мин.
Озвучка: двухголосая, муж.+жен., Sad_kit & Milirina
Перевод: Nika_Elrik (перевод, оформление), Doflein (редактор), [YakuSub Studio]
Режиссер: Касай Кэнъити
Студия:
Описание: Начало учебного года в старшей школе. Эрика с подругой поступили в одну школу, но, "О, ужас!", зачислены в разные классы. А она так мечтала о счастливой школьной жизни. Девушки почти опаздывают из-за маленького инцидента к началу уроков. В классе все уже перезнакомились и разбились по кучкам. Как вдруг случилось чудо - она не одна пришла поздно, еще две девушки опоздали. Как оказалось, их интересуют: мода, косметика и парни. Ну, Эрика - не промах, включила режим "Волчицы" и внедрилась в их группу, соврав, что много знает о парнях. Ведь у нее их столько было... да и сейчас есть один. Так и познакомились.
Прошло время, новоиспеченные подруги стали подозревать, что слова Эрики на самом деле пустой звук. Время переходить к решительным мерам - она фотографирует ну очень красивого парня на улице и выдает за своего boyfriend'a. "Подружки" признают в нем местного принца. Такого поворота Эрика не ожидала! Остается одно - договориться с "Принцем". Но как он поступит, узнав о её маленькой лжи?
© Milirina, World-art
Качество: HDTVRip (DS of [Leopard-Raws]) [Cheesuru]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1100 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: Sad_kit & Milirina
Аудио 2: JAP, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Nika_Elrik (перевод, оформление), Doflein (редактор), [YakuSub Studio]
Волчица и Черный Принц ОВА / Ookami Shoujo to Kuro Ouji OVA
Страна: Япония
Год выпуска: 2014 г.
Жанр: комедия, романтика, школа, сёдзё
Тип: OVA
Продолжительность: 1 эп. по ~24 мин.
Озвучка: двухголосая, муж.+жен, Reina & TIA [DV_Media & AnimeReactor]
Перевод: переводчик: Dream_On редактор: Veles
Режиссер: Касай Кэнъити
Студия:
Описание: Бонус к эксклюзивному ограниченному изданию двенадцатого тома манги.
Данная OVA включает в себя популярную главу, которая не была адаптированна к показу по ТВ. А так же является продолжением сериала.
Качество: DVDRip [Godless-Subs]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 720x480, 893 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: Reina & TIA [DV_Media & AnimeReactor]
Аудио 2: JAP, MP3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: переводчик: Dream_On редактор: Veles
дополнительная информация:
сэмпл темы:
(через браузер)
(через браузер)
