Аниме от Белки

Данное аниме состоит из следующих частей:

#1 Сакура - собирательница карт [ТВ-1] - ТВ (70 эп. + 3 спэшла), адаптация манги, 1998
#2 Сакура - собирательница карт (фильм первый) - п/ф, sidestory (ответвление сюжета), 1999
#3 Сакура - собирательница карт (фильм второй) - п/ф, продолжение ТВ-сериала, 2000
#4 Предоставьте это Кэро! - к/ф, spinoff (ответвление сюжета) ТВ-сериала, 2000
#5 Сакура - собирательница карт OVA - OVA (1 эп.), продолжение, 2017
#6 Сакура - собирательница карт [ТВ-2] - ТВ (22 эп.), продолжение, 2018
#7 Cardcaptor Sakura: Clear Card Hen (Zokuhen) - ТВ, продолжение, 2025


Сакура - собирательница карт / Card Captor Sakura TV

Страна: Япония
Год выпуска: 1998
Жанр: приключения, фэнтези, романтика, махо-сёдзё
Тип: TV
Продолжительность: 70 эпизодов по 25 мин. + 3 спэшла по ~ 5 мин.
Перевод: Бегемот [Surgut Anime Land Otaku], спешл (только один) - Slink [Timber Maniacs]
Озвучка (2): одноголосая, жен., Persona99 + многоголосая, (Новый канал)
Режиссер: Асака Морио
Студия:

Описание: Десятилетняя Киномото Сакура - обычная японская девочка. У нее есть отец - преподаватель университета, и старший брат Тоя, с котором она любит ссориться. Мать Тои и Сакуры умерла, когда девочке было три года.
Однажды она забралась в отцовскую библиотеку и нашла там волшебную книгу, созданную магом по имени Клау Рид. Открыв книгу, Сакура выпустила спрятанные там волшебные карты на свободу. Каждая из карт обладает сознанием и может применять свое заклинание (Ветер, Вода, Полет и так далее).
Теперь задача Сакуры - поймать все разлетевшиеся карты, иначе может наступить Конец Света. Победив карту, девочка может в дальнейшем использовать ее магию в своих целях - для ловли следующих карт.

Качество: BDRip [Yurasyk]
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 720x540, ~1163 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48000 Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: одноголосая, жен., Persona99
Аудио 2: RUS, MP3, 48000 Hz, 128 kbps, stereo, озвучка: многоголосая, (Новый канал)
Аудио 3: JAP, MP3, 48000 Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, SRT, перевод: Бегемот [Surgut Anime Land Otaku], спешл (только один) - Slink [Timber Maniacs]

(из трёх спэшлов перевод есть только на один, первый, русской озвучки нет совсем)



озвучка persona99:








озвучка Новый канал:









Сакура - собирательница карт (фильм первый) / Cardcaptor Sakura: The Movie

Страна: Япония
Год выпуска: 1999
Жанр: махо-сёдзё, комедия, фэнтези, сёдзё
Тип: Movie
Продолжительность: полнометражный фильм, 79 мин.
Перевод: Terramorpher, правка: Yurasyk
Озвучка (2): одноголосая, жен., Persona99 + одноголосая муж., ?
Режиссер: Асака Морио
Студия:

Описание: Киномото Сакура, повелительница волшебных карт Клоу, выигрывает в лотерею и едет в Гонконг вместе со своей лучшей подругой Томое и соперником (только ли соперником?) Ли Шаожань.
Загадочная сила взывает к Сакуре в ее снах, и постепенно, шаг за шагом, молодая девушка обретает опасное наследство.
На тесных улочках древнего Гонк-Конга развернется последняя битва...
Слава Богине, Сакура может рассчитывать на верного Ли и его дружную семью в бескомпромиссной борьбе против старого врага! Наконец-то мы узнаем секреты темного прошлого Клоу Рида, а также что связывает с ним Сакуру.

Доп. информация: sidestory (ответвление сюжета) оригинального сериала, 1999

Качество: BDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, 1156 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48000 Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: одноголосая, жен., Persona99
Аудио 2: RUS, MP3, 48000 Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: одноголосая муж., ?
Аудио 3: JAP, MP3, 48000 Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Terramorpher, правка: Yurasyk



озвучка persona99:








озвучка мужской голос:









Сакура - собирательница карт (фильм второй) / Cardcaptor Sakura Movie 2

Страна: Япония
Год выпуска: 2000
Жанр: комедия, махо-сёдзё, романтика, сёдзё
Тип: Movie
Продолжительность: полнометражный фильм, 82 мин
Озвучка (2): одноголосая, жен., Persona99 + одноголосая муж., ?
Перевод: Бегемот, правка: Yurasyk
Режиссер: Асака Морио
Студия:

Описание: После разлуки Ли Саоран наконец-то возвращается в Японию, чтобы получить ответ на свое признание в любви от Сакуры. Но внезапно появившаяся новая дозорная карта, обладающая невероятной силой и желанием освободить остальную колоду карт, нападает на героев и остановить ее можно только пожертвовав самыми глубокими и искренними чувствами. Смогут ли герои одержать победу не потеряв своей любви? И нужна ли победа когда потеряешь чувства к самому дорогому сердцу человека?

Качество: BDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, 1134 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48000 Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: одноголосая, жен., Persona99
Аудио 2: RUS, MP3, 48000 Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: одноголосая муж., ?
Аудио 3: JAP, MP3, 48000 Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, SRT, перевод: Бегемот, правка: Yurasyk



озвучка persona99:








озвучка мужской голос:









Поделиться с Кэро-тян / Kero and Suppi Mini Movie

Страна: Япония
Год выпуска: 2000
Жанр: комедия, махо-сёдзё, романтика, сёдзё
Тип: Movie
Продолжительность: короткометражный фильм, 12 мин.
Озвучка (2): одноголосая, жен., Persona99 + одноголосая муж., ?
Перевод: Бегемот, правка: Yurasyk
Режиссер: Асака Морио
Студия:

Описание: Короткая и простенькая потешная история про Суппи и Керо-тяна, которые гоняются за едой в виде Такояки. Получилась смешной и забавной.

Качество: BDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, 1155 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48000 Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: одноголосая, жен., Persona99
Аудио 2: RUS, MP3, 48000 Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: одноголосая муж., ?
Аудио 3: JAP, MP3, 48000 Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, SRT, перевод: Бегемот, правка: Yurasyk



озвучка persona99:








озвучка мужской голос:









Сакура - собирательница карт OVA / Cardcaptor Sakura: Clear Card Hen - Prologue Sakura to Futatsu no Kuma

Страна: Япония
Год выпуска: 2017
Жанр: махо-сёдзё, комедия, фэнтези, сёдзё
Тип: OVA
Продолжительность: 1 эп., ~26 мин.
Перевод: ?
Озвучка: двухголосая, Тимиркан Сиюхов & Маргарита Щелкунова (LE-Production)
Режиссер: Асака Морио
Студия:

Описание: Наконец-то, все Дозорные карты превращены в карты Сакуры и странные вещи, происходившие в Томоеда в последнее время, прекратились. Шаоран признается Сакуре в любви и сообщает, что пришло время ему вернуться в Гонконг. Понимая, что до отъезда дорогого друга остается совсем мало времени, Сакура решает преподнести Шаорану подарок на память. Но, что же это за чувство?...

Качество: BDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, 773 kbps, 29.970 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48000 Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: двухголосая, Тимиркан Сиюхов & Маргарита Щелкунова (LE-Production)
Аудио 2: JAP, MP3, 48000 Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: ?












Сакура - собирательница карт: Прозрачная карта / Cardcaptor Sakura: Clear Card Hen

Страна: Япония
Год выпуска: 2018
Жанр: комедия, махо-сёдзё, романтика, сёдзё
Тип: TV
Продолжительность: 22 эпизода по 25 минут
Озвучка: многоголосая, дублированная (Студийная Банда)
Перевод: RisensTeam (1-12), Medusa sub (13-22)
Режиссер: Асака Морио
Студия:

Описание: Спустя 20 лет, полюбившаяся всем девочка-волшебница Сакура продолжит свои приключения уже в средней школе! Шаоран возвращается из Китая, доделав все неотложные дела, и отныне собирается остаться в Томоэде, вместе с Сакурой. Томоё всё так же жаждет снимать Сакуру в любых её проявлениях, да и сама главная героиня не сильно изменилась. Однако, однажды ей снится странный сон, в котором все собранные Карты Клоу, уже обращённые в Карты Сакуры, становятся... прозрачными! Загадочная фигура, явившаяся в грёзах, не даёт Сакуре покоя, и сей сон воплощается наяву — все карты стали прозрачными! Приключения юной Сакуры продолжаются, ведь теперь она должна вернуть всё на круги своя в качестве Повелительницы Карт!

Качество: WEBRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~979 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48000 Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: многоголосая, дублированная (Студийная Банда)
Аудио 2: JAP, MP3, 44100 Hz, 128 kbps,stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: RisensTeam (1-12), Medusa sub (13-22)











дополнительная информация:

Пишу только про сериал 98 года. Так как, фильмы не смотрел. А название спешла доверия не внушает.
Захватывающее, увлекательное и, вместе с тем, милое аниме. В своё время, посмотрел его залпом. И не помню, чтобы я хотя бы на секунду, во время просмотра, заскучал.

запланировано обновление темы. BDRip где возможно и больший размер.

Вы собираетесь заменить 1 сериал и добавить современные? Или как?

нет, заменить все части которые есть (если найду все) и сейчас пытаюсь создать универсальную раздачу 2 сезона (2018 года). отдельно озвучку и перевод нашёл.

3 марта 2024 года заменены полностью все файлы темы (на BDRip) с добавлением второй озвучки. добавлен новый сезон аниме: #6 Сакура - собирательница карт [ТВ-2] - ТВ (22 эп.), продолжение, 2018

14 марта 2025 года добавлена ещё одна часть аниме: #5 Сакура - собирательница карт OVA - OVA (1 эп.), продолжение, 2017