Страна: Япония
Год выпуска: 2012 г.
Жанр: спорт, повседневность, драма, школа
Тип: TV
Продолжительность: 37 эпизодов по ~25 мин. серия
Озвучка: двухголосая, муж и жен., Sonata & SakaE
Перевод: Pat-Rica, редактура: Nati, QC: Libra
Режиссер: Огура Хирофуми
Студия:
Описание: Мечта Какэру Айзавы – всегда оставаться «братом своего брата», талантливого футболиста Сугуру Айдзавы. Какэру готов быть ассистентом, тренером, помощником восходящей звезды японского футбола: заботиться, поддерживать, радоваться его успехам. Иных амбиций у Айзавы-младшего нет... во всяком случае, он сам так говорит и, похоже, сам в это верит.
Но что-то меняется в расстановке сил на поле и около, когда в их школу переводится Нана Мисимо, давняя приятельница обоих братьев Айдзава. В детстве – когда девочки могли играть в футбол вместе с мальчишками, и когда было еще неважно (или неясно), кто как одарен – Нана была в одной команде с Какэру и Сугуру. Она тоже любила футбол... а, кроме футбола, похоже, любила одного из братьев.
© Анастасия Розанова, World Art
Качество: HDTVRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1500 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48000 Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: Sonata & SakaE
Аудио 2: JAP, MP3, 48000 Hz, 192 kbps stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: .русские внешние, ASS+SRT, перевод: Pat-Rica, редактура: Nati, QC: Libra
дополнительная информация:
сэмпл темы:
(через браузер)
(через браузер)
