Год выпуска: 2008
Страна: Япония
Жанр: приключения, комедия, фэнтези, романтика
Тип: TV
Продолжительность: 10 эп. по - 23 мин
Перевод: 1-3, 5-7 серии: hapo, 4, 8-10 серии: Viper
Озвучка: одноголосая, жен., Persona99
Режиссер: Такамото Нобухиро
Студия:
Описание: История о молодой девушке Rahzel, которая была выгнана из дома отцом для того, чтобы та посмотрела на мир. В своем путешествии она встречает ещё одного бродягу Alzeido, который ищет убийц своего отца. И так они объединяют свои силы и путешествуют по миру, помогая нуждающимся и уничтожая любого, кто встанет на их пути.
С заботой взято у werymag и Kаworu
Качество: TVRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: DivХ, 704x396, ~1238 kbps, 23.976 fps,
Аудио 1: RUS, MP3, 128 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: одноголосая, жен., Persona99
Аудио 2: JAP, MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: 1-3, 5-7 серии перевод/тайминг - hapo, редактор - Volsh, 4, 8-10 серии перевод - Viper, редактор - Kei, тайминг/оформление - Slayers
дополнительная информация:
скачать сэмпл: