#1 Ветер с реки - ТВ-спэшл (1 эп.), часть проекта, 2011
#2 Otona Joshi no Anime Time 2: Yuuge - ТВ-спэшл, часть проекта, 2013
#3 Otona Joshi no Anime Time 2: Jinsei Best 10 - ТВ-спэшл, часть проекта, 2013
#4 Otona Joshi no Anime Time 2: Dokoka de wa Nai Koko - ТВ-спэшл, часть проекта, 2013
Ветер с реки: аниме для взрослых / Otona Joshi no Anime Time: Kawamo o Suberu Kaze
Страна: Япония
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, драма, повседневность
Тип: TV Special
Продолжительность: 1 эп. ~25 мин.
Озвучка: двухголосая, жен.+муж., Trina_D & sad_kit
Перевод: Dark Jane, редактор: Amarillis, тайм-код: Flash
Режиссер: Кавамата Хироси
Студия:
Описание: Норико – молодая успешная женщина – возвращается на родину, в Канадзаву. Ей захотелось навестить родителей, показать им сына (Мотоки родился в Америке, где теперь работают родители, и никогда не видел ни Японии, на бабушки с дедом).
У Норико всё обстоит благополучно; вернее, у нее есть всё, о чем она когда-то так мечтала: отличное образование, престижная работа, респектабельный муж и дом в Америке. Но почему-то ей грустно смотреть на Асаногаву, реку своего детства, бетонные берега которой напоминают Норико чопорную офис-леди в наглухо застегнутой блузке...
Качество: TVRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 661 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: двухголосая, жен.+муж., Trina_D & sad_kit
Аудио 2: JAP, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Dark Jane, редактор: Amarillis, тайм-код: Flash
Otona Joshi no Anime Time 2 / аниме для взрослых 2
К аниме "Otona Joshi no Anime Time" вышло три спешла, которые транслировались по каналу BS Premium. Стоит отметить, что сняты спешлы по небольшим рассказам авторов, которые победили на конкурсе Naoki Prize. В антологии 25-минутных спешлов адаптация следующих произведений: Мицуо Какута "Jinsei Best 10", Фумио Ямамото "Dokoka Dewanai Koko" и Ами Ямада "Yuge"
1. Otona Joshi no Anime Time 2: Yuuge
Страна: Япония
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, драма, повседневность
Тип: TV Special
Продолжительность: 1 эп. ~25 мин.
Озвучка: двухголосая, жен.+муж., Daisy, FassaD
Перевод: mbillika, редактор/оформление: Harushechka (YakuSub Studio)
Режиссер: Такахаси Тору
Студия:
Описание: В "Yuge" молодая жена уходит из семьи ради будущего со своим новым молодым человеком.
Качество: HDTVRip [Commie]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 698 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: двухголосая, жен.+муж., Daisy, FassaD
Аудио 2: JAP, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: mbillika, редактор/оформление: Harushechka (YakuSub Studio)
2. Otona Joshi no Anime Time 2: Jinsei Best 10
Страна: Япония
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, драма, повседневность
Тип: TV Special
Продолжительность: 1 эп. ~25 мин.
Озвучка: двухголосая, жен.+муж., Daisy, FassaD
Перевод: mbillika, редактор/оформление: Harushechka (YakuSub Studio)
Режиссер: Миура Ё
Студия:
Описание: В "Jinsei Best 10" главная героиня, Хатоко - бизнес-леди, встретившая в свой 40-ой день рождения мужчину, которому в средней школе отдала свой первый поцелуй.
Качество: HDTVRip [Commie]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 603 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: двухголосая, жен.+муж., Daisy, FassaD
Аудио 2: JAP, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: mbillika, редактор/оформление: Harushechka (YakuSub Studio)
3. Otona Joshi no Anime Time 2: Dokoka de wa Nai Koko
Страна: Япония
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, драма, повседневность
Тип: TV Special
Продолжительность: 1 эп. ~25 мин.
Озвучка: двухголосая, жен.+муж., Daisy, FassaD
Перевод: Seymour, редактор/тайм-код/оформление: Amarillis (Dreamers Team)
Режиссер: Мураками Масахиро
Студия:
Описание: В "Dokoka Dewnai Koko" рассказывается о 43-летней домохозяйке, у которой возникают сложности в жизни на уровне взаимопонимания между дочерью и мамой.
Качество: HDTVRip [Commie]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 513 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: двухголосая, жен.+муж., Daisy, FassaD
Аудио 2: JAP, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Seymour, редактор/тайм-код/оформление: Amarillis (Dreamers Team)
дополнительная информация:
p.s. несмотря на название "Аниме для взрослых" ничего "такого" здесь нет. скорее это аниме можно назвать "Аниме про взрослых". взрослые женщины со своей судьбой...
скачать с сервера белки:
сэмпл темы: (через браузер)  | все сэмплы uni: (через торрент)  |
Эти три спешала - очень внутренняя вещь, снятая японцами для японцев, безусловно, понравится тем, кто уделяет большое внимание это стране и культуре. Вместе с тем, истории общечеловеческие, простые, понятные, яркие, по-японски утончённые. Без перегибов. Понравятся далеко не только женщинам 40+. Посмотрел с большим удовольствием. Рекомендую всем ценителям качественных, наполненных жизнью произведений.
