#01 Граница пустоты: Сад грешников (фильм первый) - к/ф, адаптация ранобэ, 2007
#02 Граница пустоты: Сад грешников (фильм второй) - к/ф, продолжение, 2007
#03 Граница пустоты: Сад грешников (фильм третий) - к/ф, продолжение, 2008
#04 Граница пустоты: Сад грешников (фильм четвертый) - к/ф, продолжение, 2008
#05 Граница пустоты: Сад грешников (фильм пятый) - п/ф, продолжение, 2008
#06 Граница пустоты: Сад грешников (фильм шестой) - п/ф, продолжение, 2008
#07 Граница пустоты: Сад грешников (компиляция) - п/ф, нарезка 6 фильмов в хронологическом порядке, 2009
#08 Граница пустоты: Сад грешников (фильм седьмой) - п/ф, продолжение, 2009
#09 Граница пустоты: Сад грешников OVA - OVA (1 эп.), продолжение, 2011
#10 Граница пустоты: Благословение будущего - п/ф, продолжение, 2013
#11 Граница пустоты: Благословение будущего (спэшл) - к/ф, дополнение, 2013
Граница пустоты: Сад грешников (фильм первый) / Gekijouban Kara no Kyoukai: Dai Ichi Shou - Fukan Fuukei / The Garden of Sinners: Overlooking View
Страна: Япония
Год выпуска: 2007
Жанр: триллер, мистика
Тип: Movie
Продолжительность: 50 мин.
Озвучка 1: многоголосая, Eladiel, Ray, Trouble (Anilibria)
Озвучка 2: многоголосая, Vaily, Valkrist, Keneretta, Kasumi, Volk, Aki74, Radiant, Slage, Cover (MCA)
Озвучка 3: одноголосая, муж., Suzaku (Алексей Килька)
Перевод: Xyanide & Stan WarHammer
Режиссер: Аоки Эй
Студия:
Описание: Сики Рёги – странная девушка из древнего и влиятельного рода. В любую погоду она ходит в кимоно, не любит общаться с посторонними, а из развлечений предпочитает прогулки по самым темным уголкам ночного Токио. Более-менее понимают ее только двое – циничная волшебница Токо Аодзаки и скромный гений оперативной работы Микия Кокуто. Вот такая веселая троица под чутким руководством Токо работает в агентстве «Храм пустоты», занимаясь всем, что приносит деньги – от дизайна до сверхъестественных преступлений.
Избранный комментарий: Граница пустоты: Сад грешников (фильм первый)- это не самое начало истории, и без просмотра последующих фильмов разобраться что к чему сложно, но я хочу рассказать сейчас именно о "первом фильме", не затрагивая последующее повествование.
Японский триллер - для меня совершенно особенный жанр кинематогрофа, и "Граница пустоты" относится именно к этому жанру. Здесь абсолютно по-другому рассматривается жизнь человека, его смерть и смысл жизни, расширяются границы возможностей человеческого сознания, его способность существовать в разных и при том абсолютно реальных мирах. Всё видется под другим углом. Вся повседневная жизнь.
UchihaSaske, World Art
Качество: BDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 492 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, Eladiel, Ray, Trouble (Anilibria)
Аудио 2: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, Vaily, Valkrist, Keneretta, Kasumi, Volk, Aki74, Radiant, Slage, Cover (MCA)
Аудио 3: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: одноголосая, муж., Suzaku (Алексей Килька)
Аудио 4: JAP, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Xyanide & Stan WarHammer
озвучка (Anilibria):
озвучка (MCA):
озвучка (Алексей Килька):
Граница пустоты: Сад грешников (фильм второй) / Gekijouban Kara no Kyoukai: Dai Ni Shou - Satsujin Kousatsu (Zen) / The Garden of Sinners: A Study in Murder – Part 1
Страна: Япония
Год выпуска: 2007
Жанр: триллер, мистика
Тип: Movie
Продолжительность: 60 мин.
Озвучка 1: многоголосая, Eladiel, Ray, Trouble (Anilibria)
Озвучка 2: многоголосая, Vaily, Valkrist, Keneretta, Kasumi, Volk, Aki74, Radiant, Slage, Cover (MCA)
Озвучка 3: одноголосая, муж., Suzaku (Алексей Килька)
Перевод: Xyanide & Stan WarHammer
Режиссер: Нонака Такуя
Студия:
Описание: Продолжение экранизации новеллы Kara no Kyoukai, на этот раз второй главы этого замечательного произведения, созданого Type-Moon.
История рассказывает нам о том, как главный герой, Микия Кокто, впервые познакомился в школе с замкнутой и нелюдивой девочкой по имени Сики Риоги. Микия единственный кто рассматривает Сики как обычного человека и пытается подружиться с ней, в отличие от своих одноклассников, для которых она является не более чем объектом обсуждений и сплетен. Тем временем в городе начинают происходить странные жестокие убийства, и, в связи с некоторыми обстоятельствами, подозрение падает на Сики...
Качество: BDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 510 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, Eladiel, Ray, Trouble (Anilibria)
Аудио 2: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, Vaily, Valkrist, Keneretta, Kasumi, Volk, Aki74, Radiant, Slage, Cover (MCA)
Аудио 3: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: одноголосая, муж., Suzaku (Алексей Килька)
Аудио 4: JAP, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Xyanide & Stan WarHammer
озвучка (Anilibria):
озвучка (MCA):
озвучка (Алексей Килька):
Граница пустоты: Сад грешников (фильм третий) / Gekijouban Kara no Kyoukai: Dai San Shou - Tsuukaku Zanryuu / The Garden of Sinners: Remaining Sense of Pain
Страна: Япония
Год выпуска: 2008
Жанр: триллер, мистика
Тип: Movie
Продолжительность: 60 мин.
Озвучка 1: многоголосая, Eladiel, Ray, Trouble (Anilibria)
Озвучка 2: многоголосая, Vaily, Valkrist, Keneretta, Kasumi, Volk, Aki74, Radiant, Slage, Cover (MCA)
Озвучка 3: одноголосая, муж., Suzaku (Алексей Килька)
Перевод: Xyanide & Stan WarHammer
Режиссер: Нонака Такуя
Студия:
Описание: Микия Кокуто - молодой и перспективный сотрудник магического детективного агентства «Храм Пустоты» - обладает не только гениальной интуицией, но и колоссальным даром впутываться в неприятности. А для этого нет лучшего средства, чем помочь девушке в беде, например, после нападения уличной банды. Когда же выяснилось, что красавица Фудзино Асагами (так ее звали) подруга и одноклассница его младшей сестры, Микия пошел к своему шефу, волшебнице Токо Аодзаки, с просьбой поучаствовать в судьбе новой знакомой. Токо ответила, что поучаствовать точно придется, ибо новый клиент агенства - отец Фудзино и глава рода Асагами - отказов не принимает…
Границы и мера – вот общая идея этого фильма и всего «Сада грешников». Где пределы прощения, где мера воздаяния, где грань над бездной, по которой надо идти, когда ты не такой, как все? Ох и трудно даются героям ответы на подобные вопросы… Но ведь без труда не получится шедевр!
© Hollow, World Art
Качество: BDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 546 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, Eladiel, Ray, Trouble (Anilibria)
Аудио 2: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, Vaily, Valkrist, Keneretta, Kasumi, Volk, Aki74, Radiant, Slage, Cover (MCA)
Аудио 3: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: одноголосая, муж., Suzaku (Алексей Килька)
Аудио 4: JAP, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Xyanide & Stan WarHammer
озвучка (Anilibria):
озвучка (MCA):
озвучка (Алексей Килька):
Граница пустоты: Сад грешников (фильм четвертый) / Gekijouban Kara no Kyoukai: Dai Yon Shou - Garan no Dou / The Garden of Sinners: The Hollow Shrine
Страна: Япония
Год выпуска: 2008
Жанр: триллер, мистика
Тип: Movie
Продолжительность: 46 мин.
Озвучка 1: многоголосая, Eladiel, Ray, Trouble (Anilibria)
Озвучка 2: многоголосая, Vaily, Valkrist, Keneretta, Kasumi, Volk, Aki74, Radiant, Slage, Cover (MCA)
Озвучка 3: одноголосая, муж., Suzaku (Алексей Килька)
Перевод: Xyanide & Stan WarHammer
Режиссер: Нонака Такуя
Студия:
Описание: После столкновения с серийным убийцей и его покровителями Сики Рёги на два года провалилась в кому. Блуждая в пустоте на границе жизни и небытия, она рассталась с одним даром и приняла другой – запретные Глаза Смерти, абсолютное оружие вселенной Type-Moon. Обретение внутренней цельности и поиск нового смысла жизни не дались бы Сики без поддержки старого друга Микии Кокуто и помощи новой подруги и работодателя – волшебницы Токо Аодзаки. Так встретились три странных личности, а в итоге родилось уникальное магическое детективное агентство «Храм пустоты»!
Теперь Токо, Сики и Микии точно не придется сидеть без дела – ведь враги рядом, и чужая многоходовая интрига только разворачивается. Но сколько веревочке ни виться, а долги все равно придется отдавать!
© Hollow, World Art
Качество: BDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 513 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, Eladiel, Ray, Trouble (Anilibria)
Аудио 2: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, Vaily, Valkrist, Keneretta, Kasumi, Volk, Aki74, Radiant, Slage, Cover (MCA)
Аудио 3: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: одноголосая, муж., Suzaku (Алексей Килька)
Аудио 4: JAP, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Xyanide & Stan WarHammer
озвучка (Anilibria):
озвучка (MCA):
озвучка (Алексей Килька):
Граница пустоты: Сад грешников (фильм пятый) / Gekijouban Kara no Kyoukai: Dai Go Shou - Mujun Rasen / The Garden of Sinners: Paradox Spiral
Страна: Япония
Год выпуска: 2008
Жанр: триллер, мистика
Тип: Movie
Продолжительность: 112 мин.
Озвучка 1: многоголосая, Eladiel, Ray, Trouble (Anilibria)
Озвучка 2: многоголосая, Vaily, Valkrist, Keneretta, Kasumi, Volk, Aki74, Radiant, Slage, Cover (MCA)
Озвучка 3: одноголосая, муж., Suzaku (Алексей Килька)
Перевод: Xyanide & Stan WarHammer
Режиссер: Нонака Такуя
Студия:
Описание: Действие пятого фильма происходит всего через месяц после первого – в ноябре 1998 года. Когда Сики Рёги, как обычно прогуливаясь по столичным трущобам, спасла от верной смерти уличного парнишку Томоэ Эндзё, она и подумать не могла, что тем самым запускает цепь загадочных и пугающих событий. Послушав беспорядочные признания парня об убийстве собственных родителей, Сики сразу почувствовала холодный ветерок сверхъестественного, чью-то злую волю, играющую чужими судьбами.
В этом странном и захватывающем фильме в гости к Токо Аодзаки приходит прошлое в лице старых знакомых из Ассоциации магов. Во вселенной Type-Moon маги, вообще-то, не связаны людскими законами и моралью. Но в поисках силы и абсолютного знания бывшие друзья Токо зашли слишком далеко, безжалостно бросая людские жизни в топку своих амбиций. В итоге разгорается битва, где среди перепутанных зеркальных отражений прошлого и будущего, среди витков спирали парадокса трем друзьям из «Храма пустоты» предстоит доказать, что на чужих страданиях истинной силы не добудешь, а недооценивать Сики Рёги – очень большая ошибка!
© Hollow, World Art
Качество: BDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 532 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, Eladiel, Ray, Trouble (Anilibria)
Аудио 2: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, Vaily, Valkrist, Keneretta, Kasumi, Volk, Aki74, Radiant, Slage, Cover (MCA)
Аудио 3: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: одноголосая, муж., Suzaku (Алексей Килька)
Аудио 4: JAP, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Xyanide & Stan WarHammer
озвучка (Anilibria):
озвучка (MCA):
озвучка (Алексей Килька):
Граница пустоты: Сад грешников (фильм шестой) / Gekijouban Kara no Kyoukai: Dai Roku Shou - Boukyaku Rokuon / The Garden of Sinners: Oblivion Recording
Страна: Япония
Год выпуска: 2008
Жанр: триллер, мистика
Тип: Movie
Продолжительность: 60 мин.
Озвучка 1: многоголосая, Eladiel, Ray, Trouble (Anilibria)
Озвучка 2: многоголосая, Vaily, Valkrist, Keneretta, Kasumi, Volk, Aki74, Radiant, Slage, Cover (MCA)
Озвучка 3: одноголосая, муж., Suzaku (Алексей Килька)
Перевод: Xyanide & Stan WarHammer
Режиссер: Нонака Такуя
Студия:
Описание: Адзака Кокуто обожает все запретное и влюбилась ни много ни мало - в собственного старшего брата. Вскоре Адзака решила, что любимый Микия быстрее оценит ее как женщину, если она будет жить отдельно. С тех пор девушка училась в частной школе Рэйэн, навещая брата на каникулах, и все было бы хорошо… если бы не появление некоей Сики Рёги. Ни в чем не желая уступать сопернице, Адзака становится ученицей волшебницы Токо Аодзаки и вливается в ее небольшую, но дружную команду, чтобы доказать брату свое превосходство над «разлучницей». И тут подворачивается первая серьезная работа…
Вот только не знала Адзака, что работа ждет ее в родной школе. Среди учениц заведения с безупречной репутацией вдруг начинаются вспышки агрессии, старшеклассница наложила на себя руки, учитель бесследно исчез, а все свидетели будто в одночасье потеряли память. К ее чести, Кокуто-младшая сама понимает, что в магических расследованиях еще слабовата, и соглашается представить в школе «новую ученицу» - с короткой стрижкой и очень внимательными серыми глазами. Вместе они начинают поиски истины, лежащей за легендой о феях, крадущих воспоминания. В принципе, никто не сомневается, что Адзака и Сики раскроют и эту тайну. Вопрос в другом – как девушки все-таки разберутся между собой?!
© Hollow, World Art
Качество: BDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 473 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, Eladiel, Ray, Trouble (Anilibria)
Аудио 2: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, Vaily, Valkrist, Keneretta, Kasumi, Volk, Aki74, Radiant, Slage, Cover (MCA)
Аудио 3: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: одноголосая, муж., Suzaku (Алексей Килька)
Аудио 4: JAP, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Xyanide & Stan WarHammer
озвучка (Anilibria):
озвучка (MCA):
озвучка (Алексей Килька):
Граница пустоты: Сад грешников (компиляция) - Врата седьмого неба / Kara no Kyoukai Remix: Gate of Seventh Heaven
Страна: Япония
Год выпуска: 2009
Жанр: триллер, мистика
Тип: Movie
Продолжительность: 120 мин.
Озвучка: двухголосая, муж.+жен., 3df и Eva (3df_voice)
Перевод: jan89
Режиссер: Нонака Такуя
Студия:
Описание: Слово Remix в названии сего творения стоит не просто так. Kara no Kyoukai Remix - самая настоящая часовая музыкальная нарезка, точнее несколько клипов по шести фильмам, под музыку Кадзиуры Юки из них (и со вставками фраз героев на заднем плане) и расставленные в хронологическом порядке. Музыка в основном из титров фильмов, есть переделанные варианты. Каждый клип длится по пять или более минут. Между клипами показывают некоторые диалоги или монологи героев, есть новые и интересные, но на сюжет не влияющие. Визуальный стиль на высоте, как и в фильмах. Однако смотреть лучше только любителям творчества Кадзиуры Юки или тем, кто на протяжении шести фильмов так до конца так и не разобрался в хронологии фильмов. Остальные спокойно могут пропустить.
Качество: BDRip [HACK-JOB]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 801 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: двухголосая, муж.+жен., 3df и Eva (3df_voice)
Аудио 2: JAP, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: jan89
Граница пустоты: Сад грешников (фильм седьмой) / Gekijouban Kara no Kyoukai: Dai Nana Shou - Satsujin Kousatsu (Go) / The Garden of Sinners: A Study in Murder – Part 2
Страна: Япония
Год выпуска: 2009
Жанр: триллер, мистика
Тип: Movie
Продолжительность: 120 мин.
Озвучка 1: многоголосая, Eladiel, Ray, Trouble (Anilibria)
Озвучка 2: многоголосая, Vaily, Valkrist, Keneretta, Kasumi, Volk, Aki74, Radiant, Slage, Cover (MCA)
Озвучка 3: одноголосая, муж., Suzaku (Алексей Килька)
Перевод: Xyanide & Stan WarHammer
Режиссер: Нонака Такуя
Студия:
Описание: Что есть мир? Сон разума, расчерченная доска для игры страстей или место, где надо жить по законам, которые старшее и мудрее любого из нас? Пускай во вселенной сериала обитают маги и сверхъестественные существа, пускай многие люди имеют «кигэн» - пробужденную суть, которая дает огромные силы – но судьбу каждый должен творить сам, принимая ответственность за собственные поступки. Ибо, как известно, кому много дается, с того много и спрашивается!
Грандиозная сага о людях и магах, о жизни на границе пустоты, о путешествиях за пределы добра и зла подходит к концу. Сики Рёги и Микия Кокуто вступают в последнюю битву за право распоряжаться своей судьбой, а не слепо следовать чьим-то темным замыслам. В этом бою помочь им не сможет никто – ни родные, ни близкие, ни мудрая наставница. Но пускай круг духовных странствий и поисков замыкается. За годы испытаний герои познали путь к победе – не думай о себе и будь готов заплатить любую цену. А мы не теряем надежды на новую встречу с ними в мирах Type-Moon!
© Hollow, World Art
Качество: BDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 459 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, Eladiel, Ray, Trouble (Anilibria)
Аудио 2: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, Vaily, Valkrist, Keneretta, Kasumi, Volk, Aki74, Radiant, Slage, Cover (MCA)
Аудио 3: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: одноголосая, муж., Suzaku (Алексей Килька)
Аудио 4: JAP, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Xyanide & Stan WarHammer
озвучка (Anilibria):
озвучка (MCA):
озвучка (Алексей Килька):
Граница пустоты: Сад грешников OVA / Gekijouban Kara no Kyoukai Shuushou: Kara no Kyoukai / Kara no Kyoukai: Mirai Fukuin
Страна: Япония
Год выпуска: 2011
Жанр: триллер, мистика
Тип: OVA
Продолжительность: 35 мин.
Озвучка 1: многоголосая, Eladiel, Ray, Trouble (Anilibria)
Озвучка 2: многоголосая, Vaily, Valkrist, Keneretta, Kasumi, Volk, Aki74, Radiant, Slage, Cover (MCA)
Озвучка 3: одноголосая, муж., JeFerSon
Перевод: Xyanide, редактор: Reaper, QC: Xellos Slayer, dimak
Режиссер: Кондо Хикару
Студия:
Описание: это фильм, который завершает сагу «Kara no Kyoukai», рассказывая о встрече Микиея Кокуто и Сики Рёги. В этой работе представлены глубокие философские размышления о сущности человеческой природы и понимании себя. Кокуто и Сики обсуждают моменты из своего прошлого, пытаясь понять свои действия и решения. У каждого из них своя точка зрения на происходящее, что создает интересный диалог и заставляет зрителя задуматься. В фильме присутствует атмосфера таинственности и загадочности, которая характерна для всей серии «Kara no Kyoukai». Постепенно раскрываясь, история приоткрывает завесу тайны, окружающей главных героев, и позволяет им найти свое место в мире. Картина поражает красивой анимацией и глубоким сюжетом, который заставляет задуматься о многих важных вопросах жизни. "Kara no Kyoukai: Mirai Fukuin" - это не просто фильм, это произведение искусства, способное перенести зрителя в мир фантастических приключений и философских размышлений.
Качество: BDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 1160 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, Eladiel, Ray, Trouble (Anilibria)
Аудио 2: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, Vaily, Valkrist, Keneretta, Kasumi, Volk, Aki74, Radiant, Slage, Cover (MCA)
Аудио 3: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: одноголосая, муж., JeFerSon
Аудио 4: JAP, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Xyanide, редактор: Reaper, QC: Xellos Slayer, dimak
озвучка (Anilibria):
озвучка (MCA):
озвучка JeFerSon:
Граница пустоты: Благословение будущего / Gekijouban Kara no Kyoukai: Mirai Fukuin - The Garden of Sinners Recalled Out Summer / The Garden of Sinners: Recalled Out Summer
Страна: Япония
Год выпуска: 2013
Жанр: триллер, мистика
Тип: Movie
Продолжительность: 90 мин.
Озвучка 1: многоголосая, Eladiel, Ray, Trouble (Anilibria)
Озвучка 2: многоголосая, BalFor, Трина Дубовицкая, Shina, Nika Lenina, Cuba77 (Anidub)
Перевод: DarkScorpio, DeK, kujoyam, Nerevar, Sovereign (GMC)
Режиссер: Кондо Хикару
Студия:
Описание: Дополнительная часть истории Границы пустоты.
Это история о предсказателях и предсказаниях. С раннего детства Сидзунэ Сэо видела будущее других людей, и её это всегда тяготило. Она раз за разом пыталась предупредить людей об опасности с помощью своего дара, но никто ей не верил до тех пор, пока она однажды не встретила странного парня по имени Микия Кокуто.
В другом месте человек, называющий себя Курамицу Мерука, работал подрывником. Даже в самом безнадёжном положении ему всегда удавалось выходить сухим из воды благодаря дару абсолютного предвидения. Однако как-то раз он встретил девушку, которую не смог выявить в своём будущем, девушку по имени Сики Рёги.
А через десять лет странный писатель беседует с милой девочкой в старом пятиэтажном заброшенном здании, переделанном под захламлённый офис. И события прошедших лет по-новому раскрываются в их небольшой беседе...
Качество: BDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 524 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, Eladiel, Ray, Trouble (Anilibria)
Аудио 2: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, BalFor, Трина Дубовицкая, Shina, Nika Lenina, Cuba77 (Anidub)
Аудио 3: JAP, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: DarkScorpio, DeK, kujoyam, Nerevar, Sovereign (GMC)
озвучка (Anilibria):
озвучка (Anidub):
Граница пустоты: Благословение будущего (спэшл) / Gekijouban Kara no Kyoukai: Mirai Fukuin - The Garden of Sinners Recalled Out Summer - Extra Chorus / The Garden of Sinners: Recalled Out Summer - Extra Chorus
Страна: Япония
Год выпуска: 2013
Жанр: триллер, мистика
Тип: Movie
Продолжительность: 32 мин.
Озвучка 1: многоголосая, Eladiel, Ray, Trouble (Anilibria)
Озвучка 2: многоголосая, BalFor, Трина Дубовицкая, Shina, Nika Lenina, Cuba77 (Anidub)
Перевод: Evafan, редактура: Reaper, сверка/оформление: Jaga, корректура: Alex Myth, Advokat
Режиссер: Аоки Эй
Студия:
Описание: Аниме-адаптация манги Такаши Такеучи, состоящая из трёх коротких историй-дополнений к новелле «Граница пустоты: Благословение будущего». Входит в состав диска с оригинальным фильмом в качестве бонуса.
Качество: BDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 1160 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, Eladiel, Ray, Trouble (Anilibria)
Аудио 2: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, BalFor, Трина Дубовицкая, Shina, Nika Lenina, Cuba77 (Anidub)
Аудио 3: JAP, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Evafan, редактура: Reaper, сверка/оформление: Jaga, корректура: Alex Myth, Advokat
озвучка (Anilibria):
озвучка (Anidub):
дополнительная информация:
скачать с сервера белки:
сэмпл темы: (через браузер)  ↓ 9 | все сэмплы uni: (через торрент)  |
