Страна: Япония
Год выпуска: 2004
Жанр: драма, триллер, детектив
Тип: TV+Sp
Продолжительность: 74 эп. по ~24 мин. + 1 спэшл по ~24 мин.
Озвучка (2): одноголосая, жен. (Suzaku) + трёхголосая, муж.+жен.+муж. (Anything-group)
Перевод: TRI ZABA (1-24 эп.) + Дмитрий Толмачов a.k.a. Mokona / TJ / fedor (25-74 эп.) + FreemanMonk / TJ / fedor (экстра-серия)
Режиссёр: Кодзима Масаюки
Снято по манге: Monster
Автор оригинала: Урасава Наоки
Студия:
Описание: Один день изменил жизнь доктора Кэндзо Тэммы, гениального японского хирурга, прибывшего в Германию для работы в госпитале «Эйслер Мемориал». В этот день он понял, что человеческие жизни равноценны, и что сама человеческая жизнь стоит больше, чем выгода, которую можно получить за её спасение. В этот день он спас мальчика, получившего огнестрельное ранение в голову во время убийства его родителей. Через некоторое время произошло ещё три убийства, и доктор Темма стал главой хирургического отделения госпиталя. В суматохе этих дней выживший после великолепной операции, проведённой нашим Айболитом, мальчик и его сестра-близнец бесследно исчезли из больницы.
Прошло девять лет и убийства в Дюссельдорфе начались вновь. Монстр появился в городе. И в жизни Теммы, чтобы в один дождливый вечер сказать: «Ты - тот, кто вернул меня к жизни, доктор…»
© Xsirt, World Art
Качество: DVDRip [null]
Тип видео: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 720х540, ~815 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: одноголосая, жен., Евгения Лурье (1-15) + Харука (16-27, 34-74) + неизвестный голос (28-33) (Suzaku)
Аудио 2: RUS, MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: трёхголосая, муж.+жен.+муж., sad_kit, Dajana, Shaman_King (Anything-group)
Аудио 3: JAP, MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, надписи(ASS)+полные(ASS+SRT), перевод: TRI ZABA (1-24 эп.) + Дмитрий Толмачов a.k.a. Mokona / TJ / fedor (25-74 эп.) + FreemanMonk / TJ / fedor (спэшл)
озвучка (Suzaku):
озвучка (Anything-group):
дополнительная информация:
скачать сэмпл:
В теме аниме 3 спэшла. в раздаче есть только один с переводом только субтитрами.