Страна: Япония
Год выпуска: 2016
Жанр: фантастика, романтика, драма
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп. по 24 мин.
Перевод: редактор: AleX_MytH; переводчик, оформление: Матадор; cверка с японским: RJ-45
Озвучка (2): многоголосая (AniDub) + трёхголосая (Onibaku)
Режиссер: Кобаяси Хироси
Студия:
Описание: 17-летний Кацухира Агата – парень щуплый и почти лишенный эмоций, постоянное беспокойство шебутной подруги детства Тидори Такасиро он воспринимает как явление природы. Но даже такого флегматика до костей пробрало заявление странной одноклассницы Норико, что отныне он – часть эксперимента и неразрывно связан с ровесниками-школьниками: той же Тидори, плейбоем Цугухито, хулиганом Хадзимэ, заучкой Хонокой и малышкой Нико, которая на людях держит маску безобидной дурочки. Пусть искусственно, но теперь они стали ближе близнецов, и любая физическая боль, причиненная одному, тут же делится на всю компанию.
Кому и зачем это нужно? Неким тайным силам, которые решили, что Творец, создавая нас по образу и подобию Своему, явно недоработал. Люди все время причиняют друг другу боль – так может, добиться вечного мира и счастья удастся, если каждый будет чувствовать боль другого, как свою собственную? Для начала, конечно, надо потренироваться на кош… то есть, японских школьниках, на ком еще-то? Теперь участники, «связанные одной цепью», будут под руководством Норико отрабатывать дружбу и командную работу, для чего, оказывается, и создан целый город Сугомори. А вы бы хотели к ним присоединиться?
© Hollow, World Art
Качество: BDRip
Энкод: Winter - RG Pantheon
Тип видео: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~866 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48000Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: многоголосая, Торгиль & Влад Дуров & Demetra & Esther & Trina_D & BalFor & JAM & Давид Петросян & Томас Шлеккер & Cuba77 (AniDub)
Аудио 2: RUS, MP3, 48000Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: трёхголосая, Zendos & Sedrix & Kona_chan (Onibaku)
Аудио 3: JAP, MP3, 48000Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS(надписи+полные)+SRT(полные), перевод: редактор: AleX_MytH; переводчик, оформление: Матадор; cверка с японским: RJ-45 (Timecraft & Ambiente & RJ-45 )
озвучка AniDub:
озвучка Onibaku:
дополнительная информация:
скачать сэмпл: