Страна: Япония
Год выпуска: 2023 г.
Жанр: романтика, повседневность
Тип: TV
Продолжительность: 13 эп. по 25 мин.
Озвучка: многоголосый дубляж, Студийная Банда
Перевод: RikuSempai
Режиссер: Икэда Юки
Студия:
Описание: Наками — прилежный, но раздражительный и асоциальный школьник, который часто действует на нервы своим одноклассникам. Но проблема тут не в дурном воспитании. На самом деле, он ведёт себя так из-за страшной бессонницы. Как-то раз во время подготовки к школьному фестивалю его отправляют за коробками в школьную обсерваторию, где, как говорят, обитают призраки. Там он натыкается на свою одноклассницу, Магари Исаки, которая странным образом спит внутри опрокинутого шкафчика. Исаки, в отличие от него, — общительная и популярная девушка. Вот только, как оказывается, она тоже скрывает ото всех свои проблемы со сном. Так и начинается история о двух родственных душах, для которых старая обсерватория становится лекарством от бессонницы, скуки и одиночества.
World Art
Качество: WEBRip (DS of [SubsPlease])
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Энкод: Buka63
Видео: XviD, 704x396, ~709 kbps, 23,976 fps
Аудио 1: RUS, AC3, ~192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосый дубляж, Студийная Банда
Аудио 2: JAP, AC3, ~192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: RikuSempai
дополнительная информация:
сэмпл темы:
(через браузер)
(через браузер)
