Страна: Япония
Год выпуска: 2021 г.
Жанр: приключения, фантастика, фэнтези, сёдзё-ай
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп. по 25 мин.
Озвучка: многоголосая, Татьяна Шамарина, Ирина Евтягина, Полина Ртищева, Георгий Кармрян, Вероника Нефёдова
Перевод: Екатерина Ясницкая, редактура: Станислав Грищенко
Режиссер: Сато Такуя
Студия:
Описание: Кунэ-кунэ, Хатисяку, станция «Кисараги»… Здесь эти герои городских легенд представляют реальную угрозу. Потусторонье. Загадочный мир, граничащий с нашим. Однажды Сорао Камикоси обнаруживает в заброшенном доме дверь. В «мире по ту сторону», или Потусторонье, она встречает Торико Нисину, и эта встреча меняет всю её жизнь. Торико просит Сорао помочь ей в исследованиях загадочного мира. Она пытается найти девушку по имени Сацуки, которая пропала на той стороне. В итоге, Сорао и Торико объединяют силы, чтобы изучить Потусторонье и найти пропавшую девушку, а также немного подзаработать. Оказавшись в пространстве, где аномальное становится обыденным, девушки раз за разом сталкиваются с жуткими существами. Пришла пора выживать.
© wakanim, World Art
Качество: WEBRip (DS of [SubsPlease])
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Энкод: Buka63
Видео: XviD, 704x396, ~1088 kbps, 23,976 fps
Аудио 1: RUS, AC3, ~192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая, Татьяна Шамарина, Ирина Евтягина, Полина Ртищева, Георгий Кармрян, Вероника Нефёдова
Аудио 2: JAP, AC3, ~192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Екатерина Ясницкая, редактура: Станислав Грищенко
дополнительная информация:
скачать сэмпл:
