Страна: Япония
Год выпуска: 2020 г.
Жанр: приключения, фэнтези
Тип: TV
Продолжительность: 26 эп. по 25 мин.
Озвучка: многоголосая, Berserk, Jerwis, Mirona, Vel (эп.01, 02), трёхголосая Berserk, Jerwis, Vel (эп.03-14, 18, 19, 22-26), LemOnka (эп.20, 21), двухголосая (муж.+жен.) Berserk & Vel (эп.15-17)
Перевод: NaikōSub Project, правка: Buka63
Режиссер: Хосино Макото
Студия:
Описание: Действие сериала происходит в фэнтезийном мире, где помимо людей живут эльфы, орки и прочие расы. Сто лет назад король Кайл одержал победу над Тёмным лордом Ангмундом. И вот миру грозит новое пришествие владыки демонов. Новобранец Касель недавно вступил в рыцарский орден и даже толком не умеет владеть мечом. Он пока не знает, что именно ему предстоит взвалить на свои плечи защиту мира от Тёмного лорда. И в этом Каселю помогут его верные друзья и соратники.
Buka63, World Art
Качество: WEBRip (DS of [Erai-raws])
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Энкод: Buka63
Видео: XviD, 704x396, ~991 kbps, 23,976 fps
Аудио 1: RUS, AC3, ~192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосая Berserk, Jerwis, Mirona, Vel (эп.01, 02), трёхголосая Berserk, Jerwis, Vel (эп.03-14, 18, 19, 22-26), LemOnka (эп.20, 21), двухголосая (муж.+жен.) Berserk & Vel (эп.15-17)
Аудио 2: JAP, AC3, ~192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: NaikōSub Project, правка: Buka63
дополнительная информация:
сэмпл темы:
(через браузер)
(через браузер)
