Страна: Япония
Год выпуска: 2009 г.
Жанр: комедия, повседневность, школа
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп., 25 мин. + 6 спешлов по 3 мин.
Озвучка 1: двухголосая, муж.+жен., Lupin & Silv
Озвучка 2: одноголосая Kasumi (кроме спешлов)
Перевод: FiLunder_7& Matador(01-12 эп.) & Canquote (спешлы 1-3), редактура: Hotaru (01-12 эп.), ретайминг: Mats Graule-Lade
Режиссер: Такамацу Синдзи
Студия:
Описание: Семья Саку Ояги часто переезжает, и в старшую школу он поступает в небольшом городе, где жил семь лет назад. Хотя за время скитаний Саку вырос высоким и солидным парнем, внутри он остался книжником и домоседом и с ужасом вспоминает Михоси, на год старшую подружку детских лет, что жила в этом городе и безжалостно вытаскивала его, куда пожелает – в лес, в поле, в горы, подальше от любимых книжек. Кончились их забавы падением девочки с дерева, а что дальше – Саку и вспоминать себе запретил. Ну и кто бы сомневался, что парень встретит Михоси Акэно в первый день нового учебного года, когда та прямо со школьной крыши объявила набор в клуб астрономии?
Как ни пытался Саку спрятаться от «сэмпая» – не вышло, так что сопротивлялся парень недолго и вступил в клуб, где кроме них двоих есть еще подруга Михоси, спокойная и рассудительная Саё Ярай и слабый здоровьем президент Такэясу Рома. Для обсуждения клубных дел девушки зачастили в класс Саку, чем вызвали повышенный интерес к нему местного женского населения. Особо близко к сердцу это приняла «принцесса первого года» Химэ Макита, тоже знавшая Ояги раньше и имевшая свои мысли по этому поводу. А если добавить, что у Саку-куна и неприступной главы школьного совета Фумиэ Котодзуки нашлась общая любовь к литературе – становится ясно, что надо чаще смотреть в ночное звездное небо!
© Hollow, World-art
Качество: BDRip (DS of Zero-Raws)
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1300 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: Lupin & Silv
Аудио 2: RUS, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: Kasumi
Аудио 3: JAP, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: FiLunder_7& Matador(01-12 эп.) & Canquote (спешлы 1-3), редактура: Hotaru (01-12 эп.), ретайминг: Mats Graule-Lade
озвучка: Lupin & Silv:
озвучка: Kasumi:
дополнительная информация:
скачать сэмпл: