#1 Мы не можем учиться! [ТВ-1] - ТВ (13 эп.), адаптация манги, 2019
#2 Мы не можем учиться! OVA - OVA (1 эп.), адаптация манги, 2019
#3 Мы не можем учиться! [ТВ-2] - ТВ (13 эп.), продолжение, 2019
Мы не можем учиться! / Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai / We Never Learn
Страна: Япония
Год выпуска: 2019 г.
Жанр: комедия, романтика
Тип: TV
Продолжительность: 13 эп. по 25 мин.
Озвучка: многоголосый дубляж Александр Русаков, Татьяна Борзова, Полина Ртищева, Иван Породнов, Ирина Евтягина, Владислав Токарев, Анна Мосолова, Ислам Ганджаев, Анастасия Портная
Перевод: Вадим Попков, редактура: Мария Степанцова, дехардсаб и оформление: Surokune
Режиссер: Ивасаки Ёсиаки
Студия:
Описание: Нариюки Юйга — ученик последнего и самого тяжёлого класса. Чтобы заработать «особую ВИП-рекомендацию», которая гарантирует бесплатное обучение в университете, он должен помочь своим одноклассницам подготовиться к вступительным экзаменам. Ему поручили двух самых прекрасных и гениальных учениц школы: Фумино Фурухаси, «Спящую красавицу литературных лесов», и Ридзу Огату — «Дюймовочку-суперкомпьютер». Их академические способности считали безупречными, но оказывается, что за пределами своих любимых предметов они совершенно беспомощны! Эксцентричные необучаемые красавицы перевернули жизнь Нариюки с ног на голову, и он должен сделать всё, чтобы они сдали вступительные экзамены! Начинается романтическая комедия о гениях и отсутствии у них способности не только учиться, но и любить!
© wakanim, World Art
Качество: WEBRip (DS of [HorribleSubs])
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Энкод: Buka63
Видео: XviD, 704x396, ~1187 kbps, 23,976 fps
Аудио 1: RUS, AC3, ~192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосый дубляж Александр Русаков, Татьяна Борзова, Полина Ртищева, Иван Породнов, Ирина Евтягина, Владислав Токарев, Анна Мосолова, Ислам Ганджаев, Анастасия Портная
Аудио 2: JAP, AC3, ~192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Вадим Попков, редактура: Мария Степанцова, дехардсаб и оформление: Surokune
Мы не можем учиться! (ТВ-2) / Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai / We Never Learn: Bokuben Season 2
Страна: Япония
Год выпуска: 2019 г.
Жанр: комедия, романтика
Тип: TV
Продолжительность: 13 эп. по 25 мин.
Озвучка: многоголосый дубляж Александр Русаков, Татьяна Шамарина, Полина Ртищева, Иван Породнов, Ирина Евтягина, Анна Мосолова, Ислам Ганджаев, Анастасия Портная
Перевод: Вадим Попков, редактура: Екатерина Гусева
Режиссер: Ивасаки Ёсиаки
Студия:
Описание: Нариюки Юйга — ученик последнего и самого тяжёлого класса. Чтобы заработать «особую ВИП-рекомендацию», которая гарантирует бесплатное обучение в университете, он должен помочь своим одноклассницам подготовиться к вступительным экзаменам. Ему поручили двух самых прекрасных и гениальных учениц школы: Фумино Фурухаси, «Спящую красавицу литературных лесов», и Ридзу Огату — «Дюймовочку-суперкомпьютер». Их академические способности считали безупречными, но оказывается, что за пределами своих любимых предметов они совершенно беспомощны! Эксцентричные необучаемые красавицы перевернули жизнь Нариюки с ног на голову, и он должен сделать всё, чтобы они сдали вступительные экзамены! Начинается романтическая комедия о гениях и отсутствии у них способности не только учиться, но и любить!
© wakanim, World Art
Качество: WEBRip (DS of [HorribleSubs])
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Энкод: Buka63
Видео: XviD, 704x396, ~1101 kbps, 23,976 fps
Аудио 1: RUS, AC3, ~192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: многоголосый дубляж Александр Русаков, Татьяна Шамарина, Полина Ртищева, Иван Породнов, Ирина Евтягина, Анна Мосолова, Ислам Ганджаев, Анастасия Портная
Аудио 2: JAP, AC3, ~192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Вадим Попков, редактура: Екатерина Гусева
дополнительная информация:
сэмпл темы:
(через браузер)
(через браузер)
