#1 Прославленный [ТВ-1] - ТВ (26 эп. + спэшлы), адаптация игры, 2006
#2 Прославленный OVA-1 - OVA (3 эп. + 3 спэшла), spinoff (ответвление сюжета), 2009
#3 Прославленный [ТВ-2] - ТВ (25 эп. + спэшлы), адаптация игры, 2015
#4 Прославленный OVA-2 - OVA (1 эп.), адаптация игры, 2018
#5 Прославленный [ТВ-3] - ТВ (28 эп.), адаптация игры, 2022
Прославленный / Восхваляемый / Utawarerumono / The One Being Sung
Страна: Япония
Год выпуска: 2006 г.
Жанр: приключения, фантастика, фэнтези, романтика
Тип: TV
Продолжительность: 26 эп, 25 мин
Перевод: tv: Tail, sp: JC (1), Blaise (2-3), -=RS=- (4)
Режиссер: Кобаяси Томоки
Сценарий: Уэдзу Макото
Студия:
Описание: Я очнулся в обычном деревенском доме. При попытке приподняться стало ясно, что я ранен. Кто я? Откуда? Чем занимался? Почему ранен? На эти вопросы не могу ответить ни я, ни девушка, что нашла меня на той лесной тропе и теперь ухаживает за мной, ни кто-либо ещё. На моём лице (я даже не могу вспомнить, как выгляжу) странная маска, которую невозможно снять - ещё одна тайна.
Я начал здесь новую жизнь, люди, выходившие меня, стали мне семьёй, жители деревни считают меня «своим». Память, однако, не спешит возвращаться.
Вокруг нашего селения постепенно накаляется атмосфера. Смерть старейшины деревни обернулось противостоянием с властями... Что будет дальше? Что нас ждёт? И… кто… я?
© Xsirt, World Art
Качество: BDRip (DS of Coalgirls) [ Yashats & LightAssassin]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: Xvid, 704x396, ~1524 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 48 кHz, 160 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: tv: Tail, sp: JC (1), Blaise (2-3), -=RS=- (4)
Прославленный / Utawarerumono
Страна: Япония
Год выпуска: 2009 г.
Жанр: приключения, фэнтези, этти
Тип: OVA
Продолжительность: 3 эп. по 30 мин.
Перевод: Hollow
Режиссер: Кацура Кэнъитиро
Студия:
Описание: Хорошая экранизация небольшого кусочка сюжета игры. Аутентичность настолько высокая, что даже музыку из нее (игры) частично позаимствовали. Рисовка персонажей тоже очень напоминает ту, что была в опенингах оригинальных PC и PS2 играх, хотя это спорный момент, и сложно сказать, хорошо ли или плохо ли это.
Жаловаться на фансервис и эччи бессмысленно, ибо авторы OVAшек стараются максимально приблизиться к первоисточнику, могли бы и вообще скатиться, но к счастью/несчастью (нужное подчеркнуть) этого не сделали.
Приятно для просмотра, как для поклонников игры, так и для поклонников аниме (возможно в меньшей степени, если эччи не нравится). Остается лишь дождаться следующих OVA, теперь уж не сомневаюсь - они не разочаруют.
Teron_Lifeslayer, World Art
Качество: BDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Энкод: Buka63 [Sora]
Видео: XviD, 704x396, ~1240 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, ~160 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, SRT, перевод: Hollow
Прославленный ТВ2 / Utawarerumono: Itsuwari no Kamen
Страна: Япония
Год выпуска: 2015 г.
Жанр: приключения, фэнтези
Тип: TV
Продолжительность: 25 эп, ~24 мин серия
Перевод: перевод/оформление: Nachtwandler, редакция: AleX_MytH & Koushin (Timecraft)
Режиссер: Мотонага Кэйтаро
Студия:
Описание: «Белый бог» Хакуоро ушел, но обещал вернуться, а тем временем мир далекого будущего не стоит на месте – зверолюди, сменившие человечество, активно развиваются, осваивая новые земли, строя государства и сражаясь с чудовищами, наследием былых катаклизмов. Юная путешественница Куон находит в горах беспамятного паренька человеческой расы и дает ему имя Хаку (догадались, почему?). Теперь девушка должна вывести найденыша к людям, ибо «мы в ответе за тех, кого приручили»!
Пообвыкнув в необычном мире, Хаку понял, что тягаться в силе с крепкими и выносливыми аборигенами не может, зато головой работает вполне на уровне местных мудрецов. Они с Куон составили отличную дополняющую друг друга пару – и начали свой путь в лабиринтах цивилизации, где зверолюди живут, борются и интригуют не хуже своих создателей. Новых героев ждут загадочные маски, а нас, кроме того – долгожданные встречи с полюбившимися старыми знакомыми!
© Hollow, World Art
Качество: BDRip [XaviER [Salender-Raws]]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1024 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: перевод/оформление: Nachtwandler, редакция: AleX_MytH & Koushin (Timecraft)
Прославленный: Воспоминания о былом наследницы Тускур ОВА2 / Utawarerumono: Tusukuru-koujo no Karei Naru Hibi
Страна: Япония
Год выпуска: 2018 г.
Жанр: приключения, фэнтези
Тип: OVA
Продолжительность: 1 эп. 15 мин.
Перевод: Nachtwandler
Режиссер: Мотонага Кэйтаро
Студия:
Описание: История из детства Куон.
World Art
Качество: BDRip (DS of [Beatrice-Raws])
Тип релиза: без хардсаба
Энкод: Buka63
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~670 kbps, 23.976 fps
Аудио: AC3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Nachtwandler
Воспетый: Маска истины / Прославленный: Маска истины / Utawarerumono: Futari no Hakuoro / Utawarerumono: Mask of Truth
Страна: Япония
Год выпуска: 2022 г.
Жанр: приключения, фэнтези
Тип: TV
Продолжительность: 28 эп. по 24 мин.
Перевод: Crunchyroll
Режиссер: Кэнъити Кавамура
Студия:
Описание: Хаос овладел землей, когда коварный генерал незаконно захватил трон могущественной империи Ямато. Единственные, кто стоит у него на пути, — это парочка знакомых лиц нам лиц, которым предстоит объединить разрозненные королевства и сразиться с могущественной имперской армией.
Качество: WEBRip [ Erai-Raws]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~683 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo
Субтитры: русские внешние, ASS, перевод: Crunchyroll
дополнительная информация:
