1: Eikoku Koi Monogatari Emma TV 1
2: Eikoku Koi Monogatari Emma TV 2 Special
3: Eikoku Koi Monogatari Emma TV 2
Эмма: Викторианская романтика (первый сезон) / Eikoku Koi Monogatari Emma / Emma: A Victorian Romance
Страна: Япония
Год выпуска: 2005
Жанр: романтика, повседневность
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп, ~24 мин серия
Перевод: Nodanoshi (перевод) Xander & Пушистая (редакция) [ingen-funsubbs]
Режиссер: Кобаяси Цунэо
Студия:
Описание: Уильям Джонс – отпрыск богатого, хоть и незнатного семейства – решает навестить свою старую гувернантку. И, несмотря на то, что строгая старая дама и поныне внушает «мастеру» Уильяму священный трепет, его визит оказывается не вовсе неприятным: воображение молодого мистера Джонса неожиданно пленяет горничная по имени Эмма! Это тихая, скромная и отменно благовоспитанная молодая особа... ее так и хочется назвать «леди» – невзирая на то, что Эмма носит наколку и передник, метет полы и подает чай. Разумеется, мистеру Джонсу не пристало проводить время в обществе прислуги, но Эмма так мила, так трогательна и ненавязчива. Лучше пока просто не думать о том, что сказали б об этом знакомстве родственники!..
© Анастасия Розанова (World Art)
Качество: DVDRip [Anon (Source: R2J)]
Тип видео: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~500 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 192 kbps, 48.0 kHz, stereo
Субтитры: русские внешние, ASS, перевод: Nodanoshi (перевод) Xander & Пушистая (редакция) [ingen-funsubbs]
Эмма: Викторианская романтика (Спэшл) / Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders Hen / Emma: A Victorian Romance [Special]
Страна: Япония
Год выпуска: 2007
Жанр: романтика, повседневность
Тип: Special
Продолжительность: 1 эп, ~24 мин
Перевод: Nodanoshi (перевод) Xander & Пушистая (редакция) Anything Group (новые вставки)
Режиссер: Кобаяси Цунэо
Студия:
Описание: Спэшл повторяет происходящее в первом сезоне и вроде как превью ко второму сезону.
Качество: DVDRip [georgecauldron (Citadel Of The Raven)]
Тип видео: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 441 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 192 kbps, 48.0 kHz, stereo
Субтитры: русские внешние, ASS, перевод: Nodanoshi (перевод) Xander & Пушистая (редакция) [ingen-funsubbs], Anything Group (новые вставки)
Эмма: Викторианская романтика (второй сезон) / Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders Hen / Emma: A Victorian Romance Season 2
Страна: Япония
Год выпуска: 2007
Жанр: романтика, повседневность
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп, ~24 мин серия
Перевод: dronlit (перевод)
Режиссер: Кобаяси Цунэо
Студия:
Описание: Ух, как они лихо завернули во втором сезоне! Такое переплетение судеб, такая целостность образов! То, что происходило в первом сезоне, сложно назвать любовью, романтикой - в самый раз. Первый сезон - прелюдия, вступление: нас только знакомят с атмосферой времени, главными персонажами и их окружением, Уильям и Эмма ещё совсем мало чувствуют себя и друг друга - как будто видна лишь одна сторона медали. Я уж было подумала, что так и будет дальше: немного “серая мышка” Эмма и неуверенный Уильям - но не спешите клеять ярлыки. Здесь даже за второстепенными персонажами видны люди с их многогранностью и противоречивостью. И насколько всё неоднозначно - как в жизни! Я гадала вместе с Эммой, с кем же она останется, - настолько удачно прорисован психологический аспект.
© фигурка из глины (World Art)
Качество: DVDRip [Anon (Source: R2J)]
Тип видео: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~503 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 192 kbps, 48.0 kHz, stereo
Субтитры: русские внешние, ASS, перевод: dronlit (перевод)
дополнительная информация:
