#1 Дороро (пайлот) - к/ф, адаптация манги, 1968
#2 Дороро [ТВ-1] - ТВ (26 эп.), адаптация манги, 1969
#3 Дороро [ТВ-2] - ТВ (24 эп.), адаптация манги, 2019
Дороро Пролог / Dororo Pilot
Страна: Япония
Год выпуска: 1968
Жанр: приключения, фэнтези
Тип: Movie
Продолжительность: 14 мин.
Озвучка: одноголосная, муж., OldFQ: Kallaider
Перевод: Purity, коррекция: Dyx (Jiyuu Sub Team)
Режиссер: Сугии Гисабуро
Студия:
Описание: Цветной пилотный эпизод Дороро и Хяккимару. Сюжет повторяет первые две истории основного сериала.
Качество: DVDRip [mizukami999]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 640x480, 943 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48kHZ, 128 kbps, stereo, озвучка: одноголосная, муж., OldFQ: Kallaider
Аудио 2: JAP, MP3, 48kHZ, 128 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Purity, коррекция: Dyx (Jiyuu Sub Team)
Дороро и Хяккимару / Dororo and Hyakkimaru
Страна: Япония
Год выпуска: 1968
Жанр: приключения, фэнтези
Тип: TV (чёрно-белый)
Продолжительность: 26 эп. по 25 мин.
Озвучка: одноголосная, муж., OldFQ: Kallaider
Перевод: Purity, коррекция: Dyx (Jiyuu Sub Team)
Режиссер: Сугии Гисабуро
Студия:
Описание: Дороро, юный вор-сирота, попадает в компанию Хяккимару, могучему охотнику на демонов. До рождения Хяккимару его отец, алчный лорд, заключил договор с 48 демонами: в обмен на власть над страной он отдал каждому из них по частице своего нерожденного сына. Хяккимару родился без рук, ног, глаз, ушей, носа, губ, живота, хребта и с трудом походил на человека, поэтому его отец приказал выбросить ребенка в реку. Малыша спас и вырастил доктор Дзико, а также сделал протезы недостающих частей тела. С каждым убитым демоном Хяккимару возвращал часть своего тела. Теперь он вместе с Дороро путешествует по раздираемой войной и демонами стране.
Качество: DVDRip [kuchikirukia]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 640x480, ~1339 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48kHZ, 128 kbps, stereo, озвучка: одноголосная, муж., OldFQ: Kallaider
Аудио 2: JAP, MP3, 48kHZ, 128 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Purity, коррекция: Dyx (Jiyuu Sub Team)
Дороро / Dororo
Страна: Япония
Год выпуска: 2019
Жанр: приключения, фэнтези
Тип: TV
Продолжительность: 24 эп. по 25 мин.
Озвучка: многоголосая, Constantine, hAl, Баяна, Octav
Перевод: Zottig & Endill (эп.01-11), Zero & LiRIK (эп.12-24)
Режиссер: Фурухаси Кадзухиро
Студия:
Описание: В стране царит смута, и один из генералов жаждет во что бы то ни стало одержать победу в решающей битве, которая ни много ни мало сулит ему трон всей страны. Для этого он решается на страшный грех и заключает сделку с двенадцатью демонами: те помогают ему выиграть бой, а он за это отдаёт каждому из них одну из частей тела своего новорожденного сына. Обречённый на гибель мальчик, тем не менее, выживает благодаря помощи доктора, создавшего для него протезы-оружие. Преданный собственным отцом, юноша ничего так не желает, как отомстить родителю, но для этого ему сперва необходимо убить каждого демона и вернуть отнятые части тела, по одной за раз. На своём пути охоты и истребления демонов молодой человек встречает сироту Дороро, который утверждает, что является величайшим вором Японии. Объединившись, они вместе отправляются в трудный путь, полный опасностей и приключений.
Tobiko, World Art
Качество: WEBRip (DS of [HorribleSubs])
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1556 kbps, 23,976 fps
Аудио 1: RUS, AC3, ~192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: одноголосная, муж., OldFQ: Kallaider
Аудио 2: JAP, AC3, ~192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Purity, коррекция: Dyx (Jiyuu Sub Team)
дополнительная информация:
скачать сэмпл: