#1 Пожалуйста! Учитель [ТВ] - ТВ (12 эп.), первый сериал, 2002
#2 Пожалуйста! Учитель OVA - OAV (1 эп.), 13-й эпизод первого сериала, 2002
#3 Пожалуйста! Близнецы [ТВ] - ТВ (12 эп.), второй сериал, 2003
#4 Пожалуйста! Близнецы OVA - OAV (1 эп.), дополнение ко второму сериалу, 2004
Пожалуйста! Учитель [ТВ] / Onegai Teacher TV
Страна: Япония
Год выпуска: 2002 г.
Жанр: романтика, комедия, школа
Тип: TV
Продолжительность: 13 эп., 24 мин.
Режиссер: Идэ Ясунори
Перевод: AnimeDesu FanSub (коррекция: RG Genshiken - Growly)
Озвучка: двухголосая, жен.+муж., Eladiel & Absurd
Студия:
Описание: Все старшеклассники фантазируют насчет молодых и красивых учительниц, но Кэй Кусанаги дошел до того, что ярко представил, как их новая «классная» по имени Мидзухо Кадзами накануне ночью спустилась с небес на космическом корабле и вытащила его из озера, куда несчастный упал от удивления. А так как Кэй от рождения парень болезненный и чуть что – теряет сознание, то без искусственного дыхания, ясно дело, не обошлось… И самое интересное – все это оказалось правдой!
Мидзухо-сэнсэй, конечно, добрая и красивая, да и наполовину землянка, но по должности все же – тайный агент Галактической Федерации и, прежде всего, должна хранить профессиональную тайну. Но как взять под надежный контроль молодого японского парня? А просто – выйдя за него замуж, тем более, что Кэй, ученик первого класса старшей школы, внезапно оказался… совершеннолетним. Только вот, хотя все по закону, как объяснить ситуацию многочисленным школьникам, друзьям и соседям, которые не в курсе сложных обстоятельств каждого из «молодоженов»? Но Кэй, немного освоившись в новой роли, твердо понял одно – любовь одолеет все преграды, даже явление галактической тещи!
© Hollow, World-art
Качество: BDRip (DS of Yousei-raws)
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 640x480, ~1200 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: Eladiel & absurd
Аудио 2: JAP, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: AnimeDesu FanSub (коррекция: RG Genshiken - Growly)
Пожалуйста! Учитель OVA / Onegai Teacher OVA / Please! Teacher
Страна: Япония
Год выпуска: 2002
Жанр: романтика, комедия, повседневность
Тип: OVA
Продолжительность: 1 эпизод, 21 мин.
Озвучка: одноголосый, bacumo (анимереактор)
Перевод: "Кампай-клуб" + iншы
Режиссер: Идэ Ясунори
Студия:
Описание: Тринадцатый эпизод основного сериала, выпущенный на DVD
Качество: DVDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 640x480, 1324 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48 kHz, 133 kbps, stereo, озвучка: bacumo (анимереактор)
Аудио 2: JAP, MP3, 48 kHz, 132 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры (2): русские внешние, SRT, перевод: "Кампай-клуб" + iншы
Пожалуйста! Близнецы ТВ / Onegai Twins! TV
Страна: Япония
Год выпуска: 2003
Жанр: романтика, драма, школа, этти
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп. по 22 мин.
Озвучка: одноголосый, муж., DVd
Перевод: Аниме-клубы "ОВА" и "ЮККА"
Режиссер: Идэ Ясунори
Студия:
Описание: Майку - сирота. Он мало помнит о своём детстве, однажды смотря новости, он замечает, что дом на фоне которого ведётся репортаж очень похож на тот дом, где он давным-давно жил со своими родителями и сестрой-близнецом. Юноша арендует тот самый дом (он работает уже в столь юном возрасте, так что денег с трудом но хватает) и начинает в нём жить. В один прекрасный день у его порога появляются две девушки - обе увидели тот самый репортаж, обе считают себя той потерянной сестрёнкой нашего героя. "Мы можем быть родственниками, но можем быть и посторонними" - эта фраза проходит через весь сериал вместе со зрителем, который кусая локти гадает - "Кто же его сестра?"... "Пожалуйста, близнецы" является представителем давно уже ставшей популярной в аниме смеси жанров драмы и романтической комедии, и является достойным представителем серии "Onegai", каким до него стал "Onegai Teacher".
© World-Art.ru
Качество: DVDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 720x540, ~1600 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 44.1 kHz, 128 kbps, stereo, озвучка: DVd
Аудио 2: JAP, MP3, 44.1 kHz, 128 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, SRT, перевод: Аниме-клубы "ОВА" и "ЮККА", Переложение и ретайминг с внутренних субтитров: Seff,Оригинальный текст: Anime-Keep
Пожалуйста! Близнецы ОВА / Onegai Twins! OVA
Страна: Япония
Год выпуска: 2004
Жанр: романтика, драма, школа, этти
Тип: OVA
Продолжительность: 1 эпизод, 25 мин.
Озвучено: одноголосый, муж., DVd
Перевод: MERLY
Режиссер: Идэ Ясунори
Студия:
Описание: Что и Onegai Teacher ova, что и Onegai Twins ova всё гораздо веселее и более динамичние. Яркие краски, красивые места - всё это также встречается в ове.
Сюжет всё тот же, что и в самом сериале, но герои в ове более открыты чем в самом сериале. Забавно было наблюдать за дальнейшими действиями Карен и Миины как они обе опекают Майку. Но больше всего мне понравилось, что тут показали всех старых героев. Своими действиями они действительно будто оживили весь сюжет.
Качество: DVDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 720x540, ~1600 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 44.1 kHz, 128 kbps, stereo, озвучка: DVd
Аудио 2: JAP, MP3, 44.1 kHz, 128 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: MERLY
дополнительная информация:
скачать сэмпл:
информация о создании темы:
