#1 В горы [ТВ-1] - ТВ (12 эп. + спэшл), адаптация манги, 2013
#2 В горы [ТВ-2] - ТВ (24 эп. + спэшл), продолжение, 2014
#3 В горы OVA - OVA (1 эп.), продолжение, 2017
#4 В горы [ТВ-3] - ТВ (13 эп.), продолжение, 2018
#5 В горы [ТВ-4] - ТВ (12 эп.), продолжение, 2022
В горы [ТВ-1] / Encouragement of Climb / Yama no Susume
Страна: Япония
Год выпуска: 2013 г.
Жанр: комедия, повседневность
Тип: TV
Продолжительность: 13 эп. по 5 мин.
Перевод: NegauShi
Режиссер: Ямамото Юсукэ
Студия:
Описание: Главные героини – две подруги детства: Аой, которая страдает акрофобией и вообще предпочитает пореже выходить из дома, и Хината, обожающая горы. Однажды они решают вместе взобраться на ближайшую гору, дабы на её вершине, как в ещё более раннем детстве, насладиться зрелищем восхода солнца...
Качество: HDTVRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 1170 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo
Субтитры: русские внешние, SRT, перевод: NegauShi, редактура: NegauShi (01-03, 08-11), Amaya (04-07), тайминг: GreyMoon
В горы! Второй сезон / Yama no susume: Second Season
Страна: Япония
Год выпуска: 2014 г.
Жанр: комедия, повседневность
Тип: TV
Продолжительность: 24 эп. по 11 мин
Перевод: DONT LOSE YOUR SUBS 1-5 серии + Yukimura Aoi 6-24 серии
Режиссер: Ямамото Юскэ
Студия:
Описание: Во втором сезоне Yama no Susume, Encouragement of Climb мы снова встречаемся с верными подругами Аой, Хинатой, Каэдэ и Коконой, которые готовы покорять новые вершины.
В новом сезоне длина каждой серии — 15 минут, так что приключений будет ещё больше! Также нас ждёт улучшенная графика и отлично прорисованные живописные окрестности Сайтамы.
Качество: HDTVRip [Leopard-Raws]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1070 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, ~190 kbps, 48 kHz, stereo
Субтитры: русские внешние, ASS, перевод: DONT LOSE YOUR SUBS 1-5 серии (Оформление: Adiost, Переводчик: Chris Foster, Редактор/Перевод песен: hoshizora, Редактор: Uker) + Yukimura Aoi 6-24 серии
В горы! Радость подъема: Воспоминания / Encouragement of Climb / Yama no Susume: Omoide Present
Страна: Япония
Год выпуска: 2017 г.
Тип: OVA
Жанр: комедия, повседневность
Продолжительность: 26 мин. 56 сек.
Перевод: Yokimura Aoi
Режиссер: Ямамото Юскэ
Студия:
Описание: Аой и Хината — подруги детства. Аои предпочитает оставаться дома и при этом боится высоты, тогда как Хината любит альпинизм. Они обе решают подняться на гору, чтобы увидеть восход солнца, который видели вместе, когда были детьми.
— Maxthon99, World-Art
Качество: BDRip [Moozzi2]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 876 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo
Субтитры: русские внешние, ASS, перевод: Yokimura Aoi
В горы (ТВ-3) / Yama no Susume: Third Season
Страна: Япония
Год выпуска: 2018
Жанр: комедия, повседневность
Тип: TV
Продолжительность: 13 эп., ~15 мин. эпизод
Перевод: (Risens Team)
Режиссер: Ямамото Юсукэ
Студия:
Описание: А вы любите лазать по горам? А может боитесь высоты? Ещё скажите, что лучше уютной постельки ничего нет! Поверьте, вы многое упускаете! Ведь горы это круто! Так и в этом аниме. Аой боится высоты, да и вообще заядлая хикка: из дома её не вытащить. Поступив в старшую школу, она внезапная встречается с Хинатой, своей подругой детства. А та прямо комсомолка-активистка. Она начинает бедняжку таскать по всяким активностям на природе, в том числе и по горам! Что-то щёлкает в голове Аой, и она понимает, что горы — это просто космос.
Время непреклонно летит вперёд, лето сменяется осенью, Аой и Хината находят новых друзей, с которыми можно лазать по горам. Вместе они начинают обдумывать следующую гору, которую им предстоит покорить. Сердце Хинаты всё сильнее и сильнее начинает пылать от её чувств к Аой, ведь та всеми силами начинает тренироваться, дабы подготовиться к следующей цели: плато горы Фудзи.
Смех, слёзы и лазанье по горам... «Манящие горы» сочетают в себе все эти эмоции. Аниме рассказывает про старшеклассниц, которые веселятся от души, покоряя различные горы. И вот наконец встречайте: третий сезон!
© Risens Team
Качество: HDTVRip [Ohys-Raws]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~950 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, ~190 kbps, 48 kHz, stereo
Субтитры: русские внешние, ASS, перевод: (Risens Team)
В горы: Следующая вершина (ТВ-4) / Yama no Susume: Next Summit / Encouragement of Climb: Next Summit
Страна: Япония
Год выпуска: 2022
Жанр: комедия, повседневность
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп., ~24 мин. эпизод
Перевод: перевод/оформление: Lulu, редактор: Aero (YakuSub Studio)
Режиссер: Ямамото Юсукэ
Студия:
Описание: Девочки-альпинистки возвращаются с четвёртым сезоном!
Аой предпочитает спокойные, домашние развлечения и боится высоты, но её подруга детства Хината обожает альпинизм. Однажды, будучи маленькими детьми, они наблюдали восход солнца с вершины горы и теперь решили заняться альпинизмом в надежде снова увидеть это. Девушки устраивают соревнования по альпинизму, поднимаются на маленькие холмы по соседству и встречают новых друзей, разделяющих с ними это хобби. Когда же они снова увидят восход, стоя на вершине?
Качество: WEB-DL [SubsPlease (HIDIVE)]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1021 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 128 kbps, 48 kHz, stereo
Субтитры: русские внешние, ASS, перевод: перевод/оформление: Lulu, редактор: Aero (YakuSub Studio)
Первые четыре эпизода 4 сезона - рекап предыдущих сезонов.
дополнительная информация:
информация о создании темы:
