#1 Лилии на ветру [ТВ-1] - ТВ (12 эп.), адаптация манги, 2011
#2 Лилии на ветру [ТВ-2] - ТВ (12 эп.), продолжение, 2012
#3 Лилии на ветру: Летние каникулы! - OVA (1 эп.), адаптация манги, 2014
#4 Лилии на ветру: Летние каникулы!+ - ТВ-спэшл (2 эп.), продолжение, 2015
#5 Лилии на ветру [ТВ-3] - ТВ (12 эп.), продолжение, 2015
#6 Mini Yuri - Web (4 эп.), адаптация манги, 2019
#7 Лилии на ветру OVA - OVA (1 эп.), адаптация манги, 2019
Лилии на ветру / Yuru Yuri
Страна: Япония
Год выпуска: 2011
Жанр: комедия, повседневность, сёдзё-ай, пародия
Тип: TV+Sp
Продолжительность: 12 эп. по 24 мин. + 1 эп, ~3 мин. серия
Перевод: от Dreamers Team [1-12] + Advantage [1-12+sp]
Озвучка: двухголосая, Лизавета & Dancel, жен.+муж., (Shiza)
Режиссер: Ота Масахико
Студия:
Описание: Три давних подружки вместе учатся в средней школе, которая в Японии символизирует новый и важный этап подростковой жизни. Шумная и веселая Кёко желает рисовать все более смелые додзинси про любимую героиню, сдержанная красавица Юй мечтает о «взрослых отношениях», а на год младшая простоватая и неуклюжая Акари сама не знает, чего хочет. Но героиням повезло – теперь вопросы девичьего житья-бытья можно спокойно обсуждать после школы в опустевшем здании чайного клуба, которое Кёко самовольно захватила. А раз весна жизни на пороге, то стихийно возникшее общество назвали просто – «Клуб развлечений»!
Итак, нас ждет очередная история про дружную девичью компанию, неформальный школьный клуб и веселое времяпровождение. Девчонкам хорошо вместе, а бороться со скукой и обыденностью можно проверенными способами – привлекать новых членов, отбиваться от злюк из школьного Совета, ездить на море, а также пародировать всех и вся! Давно не видели одного аниме–сериала внутри другого? Готовьтесь. Будут ли цвести лилии? А вы как думали? Все будет, и розы тоже!
© Hollow, World Art
Название сериала пишется хираганой и состоит из двух частей. Первый корень yuru значит «трясти, качать», а yuri – «лилия» - символ жанра тесной женской дружбы.
Специальный эпизод (7.0.sp) встроен в общий список на то место, где, по мнению автора оригинальной темы, его и должно смотреть.
Качество: BDRip [Yousei-raws]
Тип видео: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1000 Kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48000 Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: двухголосая, Лизавета & Dancel, жен.+муж., (Shiza)
Аудио 2: JAP, MP3, 44100 Hz, 128 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры 1: русские внешние, ASS+SRT, надписи+полные, (1-12), перевод Dreamers Team; оформление: Amarillis, переводчик: Carver, редактор: Muraki-san
Субтитры 2: русские внешние, ASS+SRT(только Sp) , надписи+полные, (1-12+sp), перевод Advantage [General TAB & Tassadar (перевод) Schum & Nerevar & Tassadar (редакция) nismo & chainsaws (оформление) Матадор (перевод песен)]
Лилии на ветру ТВ-2 / Yuru Yuri 2
Страна: Япония
Год выпуска: 2012
Жанр: комедия, повседневность, сёдзё-ай, пародия
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп. по 24 мин.
Перевод: GMC & Advantage
Озвучка: двухголосая, Лизавета & Dancel, жен.+муж., (Shiza)
Режиссер: Ота Масахико
Студия:
Описание: В средней школе Нанамори продолжаются приключения четырех девчонок, основавших «Клуб развлечений»! Кёко Тосино, заводила компании, продолжает рисовать додзинси, сходить с ума от аниме-идола Миракурун и ставить всю школу на уши, несмотря на голос здравого смысла в лице лучшей подруги Юй Фунами. Новичок Тинацу Ёсикава, отлично вписавшаяся в группу, твердо отбивается от поползновений Кёко и обожает Юй, а Акарин, формальная главная героиня, продолжает решать главный вопрос - как сделать так, чтобы ее хотя бы замечали? Казалось бы, порядок должен навести Школьный совет, но его представительницы, как одна, с головой погрузились в запутанные многоугольники девичьих отношений, которые не дают скучать ни персонажам, ни зрителям.
Девиз сериала про «трепещущие лилии» - все любят всех! Причем делают это героини с такой фантазией, чувством, толком и расстановкой, что даже искушенные ценители жанра найдут для себя немало интересного. Во всяком случае, мы узнаем про действие шоколада на женскую психику, правила поведения на горячих источниках и то, как связать шарф, чтобы испугать весь класс!
© Hollow, World Art
Качество: BDRip [Yousei-raws]
Тип видео: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~943 Kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48000 Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: двухголосая, Лизавета & Dancel, жен.+муж., (Shiza)
Аудио 2: JAP, MP3, 44100 Hz, 128 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, надписи+полные, перевод: GMC & Advantage; General TAB, редакторы: Nerevar, Schum, Tassadar, оформление: nismo
Лилии на ветру: Летние каникулы! / Yuru Yuri Nachuyachumi!
Страна: Япония
Год выпуска: 2014
Жанр: комедия, повседневность
Тип: OVA
Продолжительность: 1 эп, ~63 мин. серия
Перевод: Усатый Ня (перевод/оформление)
Озвучка: одноголосая, Лизавета, жен., (Shiza)
Режиссер: Хата Хироюки
Студия:
Описание: В средней школе Нанамори продолжаются приключения четырех девчонок, основавших «Клуб развлечений»! Кёко Тосино, заводила компании, продолжает рисовать додзинси, сходить с ума от аниме-идола Миракурун и ставить всю школу на уши, несмотря на голос здравого смысла в лице лучшей подруги Юй Фунами. Новичок Тинацу Ёсикава, отлично вписавшаяся в группу, твердо отбивается от поползновений Кёко и обожает Юй, а Акарин, формальная главная героиня, продолжает решать главный вопрос - как сделать так, чтобы ее хотя бы замечали? Казалось бы, порядок должен навести Школьный совет, но его представительницы, как одна, с головой погрузились в запутанные многоугольники девичьих отношений, которые не дают скучать ни персонажам, ни зрителям.
Девиз сериала про «трепещущие лилии» - все любят всех! Причем делают это героини с такой фантазией, чувством, толком и расстановкой, что даже искушенные ценители жанра найдут для себя немало интересного. Во всяком случае, мы узнаем про действие шоколада на женскую психику, правила поведения на горячих источниках и то, как связать шарф, чтобы испугать весь класс!
© Hollow (World Art)
Качество: BDRip [Yousei-raws]
Тип видео: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, 613 Kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 44100 Hz, 128 kbps, stereo, озвучка: одноголосая, Лизавета, жен., (Shiza)
Аудио 2: JAP, MP3, 44100 Hz, 128 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, надписи+полные, перевод: Усатый Ня (перевод/оформление)
Лилии на ветру: Летние каникулы!+ / Yuru Yuri Nachuyachumi!+
Страна: Япония
Год выпуска: 2015
Жанр: комедия, повседневность
Тип: TV SP
Продолжительность: 2 эп., 25 мин.
Перевод: Усатый Ня (перевод/оформление)
Озвучка: одноголосая, Лизавета, жен., (Shiza)
Режиссер: Хата Хироюки
Студия:
Описание: В средней школе Нанамори продолжаются приключения четырех девчонок, основавших «Клуб развлечений»! Кёко Тосино, заводила компании, продолжает рисовать додзинси, сходить с ума от аниме-идола Миракурун и ставить всю школу на уши, несмотря на голос здравого смысла в лице лучшей подруги Юй Фунами.
Качество: BDRip [Yousei-raws]
Тип видео: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~780 Kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 44100 Hz, 128 kbps, stereo, озвучка: одноголосая, Лизавета, жен., (Shiza)
Аудио 2: JAP, MP3, 44100 Hz, 128 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, надписи+полные, перевод: Усатый Ня (перевод/оформление)
Лилии на ветру [ТВ-3] / Yuru Yuri San Hai!
Страна: Япония
Год выпуска: 2015
Жанр: комедия, повседневность, сёдзё-ай, пародия
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп. по 24 мин.
Перевод: GMC & Timecraft
Озвучка: двухголосая, Лизавета & Dancel, жен.+муж., (Shiza)
Режиссер: Хата Хироюки
Студия:
Описание: Yuru Yuri выделялось из ряда чисто девочковых повседневностей своей иронией на тему розовых мечт и шутливым настроем, да забавными персонажами, которые, если на чистоту, не были сильно запоминающимися, но и штамповкой совсем уж не отдавали.
Вот и 3-ий сезон на горизонте, но ожидать большего, чем было в первых двух – странно. За чаем, после трудного дня, в неделю раз, размягчить мозг со знакомыми персонажами.
© Taura
Качество: BDRip [Yousei-raws]
Тип видео: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~600 Kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48000 Hz, 192 kbps, stereo, озвучка: двухголосая, Лизавета & Dancel, жен.+муж., (Shiza)
Аудио 2: JAP, MP3, 44100 Hz, 128 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: GMC & Timecraft, Seiya Loveless (перевод) Schum & Nerevar & Tassadar (редакция) Surokune (оформление)
Лилии на ветру / Mini Yuri
Страна: Япония
Год выпуска: 2019
Жанр: комедия, повседневность
Тип: ONA
Продолжительность: 4 эп, ~5 мин серия
Перевод: Apostol
Озвучка: одноголосая, жен., Лизавета (Shiza)
Режиссер: Миядзима Сэйя
Студия:
Описание: серия промо спешалов в преддверии выхода OVA посвященной 10-летию франшизы
© Zabr
Качество: WEBRip [TD-RAWS]
Тип видео: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~600 Kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 44100 Hz, 128 kbps, stereo, озвучка: двухголосая, Лизавета & Dancel, жен.+муж., (Shiza)
Аудио 2: JAP, MP3, 44100 Hz, 128 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS (надписи) + ASS+SRT (полные), перевод: Apostol
Лилии на ветру OVA / Yuru Yuri Ten
Страна: Япония
Год выпуска: 2019
Жанр: комедия, повседневность
Тип: OVA
Продолжительность: 1 эп, ~31 мин серия
Перевод: Переводилдо, редакция: Мелин
Озвучка: одноголосая, жен., Лизавета (Shiza)
Режиссер: Ямагиси Дайго
Студия:
Описание: OVA, посвящённая 10-летию франшизы.
© Zabr
Качество: BDRip [Moozzi2]
Тип видео: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, 1053 Kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 44100 Hz, 128 kbps, stereo, озвучка: двухголосая, Лизавета & Dancel, жен.+муж., (Shiza)
Аудио 2: JAP, MP3, 44100 Hz, 128 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS (надписи) + ASS+SRT (полные), перевод: Переводилдо, редакция: Мелин
дополнительная информация:
скачать сэмпл:
информация о создании темы:
