Страна: Япония
Год выпуска: 2014 г.
Жанр: приключения
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп. ~24 мин.
Перевод: Мария Гостюхина, редактор:Jenia aka Zub
Озвучка: двухголосая, муж+жен., Zendos & Eladiel
Режиссер: Тамура Котаро
Студия:
Описание: Ято – бродячий японский бог в образе худощавого синеглазого юноши в спортивном костюме. В синтоизме сила божества определяется числом верующих, а у нашего героя - ни храма, ни жрецов, все пожертвования умещаются в бутылке из-под сакэ. Парень в шейном платке подрабатывает мастером на все руки, малюя объявления на стенах, но дела идут совсем худо. Даже языкастая Маю, много лет работающая синки – Священным оружием Ято – покинула хозяина. А без оружия младший бог не сильнее обычного смертного мага, приходится (вот позор!) от злых духов прятаться. И кому вообще такой небожитель нужен?
Однажды симпатичная старшеклассница Хиёри Ики бросилась под грузовик, чтобы спасти какого-то парня в черном. Кончилось это плохо – девушка не погибла, но обрела способность «выходить» из тела и гулять на «той стороне». Встретив там Ято и узнав виновника своих бед, Хиёри убедила бездомного бога исцелить ее, ибо тот сам признал, что долго жить между мирами никто не может. Вот только, познакомившись поближе, Ики поняла, что у нынешнего Ято не хватает сил, чтобы решить ее проблему. Что ж, надо брать дело в свои руки и лично направить бродягу на путь истинный: сначала подыскать непутевому оружие, потом помочь заработать, а там, глядишь, что и получится. Не зря говорят: чего хочет женщина – хочет Бог!
© Hollow, World-art
Качество: HDTVRip (DS of [Leopard-Raws])
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1260 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: Zendos & Eladiel]
Аудио 2: JAP, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Мария Гостюхина, редактор:Jenia aka Zub
Бездомный бог / Noragami OVA
Страна: Япония
Год выпуска: 2014 г.
Жанр: приключения
Тип: OVA
Продолжительность: 2 эп. по 25 мин.
Озвучка: двухголосая, муж.+жен., Ray & Emeri
Перевод: MantisFL [LeDi-MaHo Team] + Nika_Elrik [YakuSub Studio]
Режиссер: Тамура Котаро
Студия:
Описание: Бонус к эксклюзивным ограниченным изданиям десятого и одиннадцатого томов манги.
Качество: DVDRip [ReinForce]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~900 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, oзвучка: двухголосая (муж./жен.) от Ray & Emeri
Аудио 2: JAP, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, oзвучка: оригинал
Субтитры 1: русские внешние, ASS+SRT, перевод: редактор/оформление: Holydarkness, переводчик/перевод песен: MantisFL [LeDi-MaHo Team]
Субтитры 2: русские внешние, ASS, перевод: редактор: Harushechka, оформление: Helge, переводчик/перевод песен: Nika_Elrik, редактор: SapogaN [YakuSub Studio]
Бездомный Бог: Арагото / Noragami Aragoto
Страна: Япония
Год выпуска: 2015 г.
Жанр: приключения, романтика, мистика
Тип: TV
Продолжительность: 13 эп. по 24 мин.
Перевод: перевод, лирика: MantisFL, редакция, оформление: Holydarkness, (LeDi-MaHo Team)
Озвучка: двухголосая, муж.+жен., Zendos & Eladiel
Режиссер: Тамура Котаро
Студия:
Описание: Во втором сезоне основной акцент делается на богине войны Бишамон. У неё много шинки, ведь она не способна отказаться от духов, подвергнутых нападению Акаяши. Бишамон стоит во главе большой группы шинки, что частенько создаёт проблемы, поскольку она не может за всем уследить должным образом, особенно, когда кто-то из них болен или испытывает боль. Она яро ненавидит Ято, их связывает тёмное прошлое. Как ужасные события, происшедшие сотни лет тому назад, перекликаясь со зловещими событиями будней, повлияют на Ято и Юкине?
World-art
Качество: HDTVRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1620 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: Zendos & Eladiel
Аудио 2: JAP, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: перевод, лирика: MantisFL, редакция, оформление: Holydarkness, (LeDi-MaHo Team)
дополнительная информация:
скачать сэмпл:
информация о создании темы:
