Страна: Япония
Год выпуска: 2018
Жанр: приключения, фэнтези
Тип: TV
Продолжительность: 24 эп. по ~24 мин.
Перевод: ИД «Истари Комикс» по заказу WAKANIM
Озвучка: многоголосая (Back Board Cinema)
Режиссер: Омата Синъити
Студия:
Описание: Сюжет разворачивается на континенте, где властвует хаос. Усмирять его и тем самым защищать жителей, могут только члены палаты лордов, обладающие силой святой печати. Но постепенно правители прекращают заботиться о благе народа и начинают бороться между собой за власть. Силка, одинокая волшебница, презирающая правящих лордов, и Тэо, странствующий рыцарь, стремящийся освободить свой родной город, решили совместно бороться с властью тиранов. Они дают клятву верности, и в качестве господина и слуги, начинают преобразование континента, освобождая его от войн и власти хаоса.
Качество: WEBRip [Wakanim]
Тип релиза: полухардсаб (начиная с 7 серии надписи в эндинге)
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1033 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: многоголосая, Татьяна Борзова, Александр Русаков, Ирина Зиновкина, Иван Породнов, Влад Дуров (Back Board Cinema)
Аудио 2: JAP, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT(UTF-8), перевод: Михаил Локтионов; редактор: Алла Локтионова (1-3, 5), Тимофей Костин (4, 6-24); главный редактор: Николай Чесноков; руководитель перевода: Юлия Парамонова (ИД «Истари Комикс») по заказу WAKANIM
дополнительная информация:
скачать сэмпл:
информация о создании темы:
