Аниме от Белки

Данное аниме состоит из следующих частей:

#1 Ария (первый сезон) - ТВ (13 эп.), адаптация манги, 2005
#2 Ария (второй сезон) - ТВ (26 эп.), продолжение, 2006
#3 Ария OVA - OVA (1 эп.), продолжение, 2007
#4 Ария (третий сезон) - ТВ (13 эп. + спэшл), продолжение, 2008
#5 Aria the Avvenire - OVA (3 эп.), адаптация манги, 2015
#6 Ария (фильм) - п/ф, адаптация манги, 2021
#7 Ария: Благословение (фильм) - п/ф, адаптация манги, 2021


Ария / Aria the Animation

Страна: Япония
Год выпуска: 2005
Жанр: драма, фантастика, повседневность
Тип: TV
Продолжительность: 13 эп., 25 мин.
Озвучка: одноголосая, жен., Kogarasi (работа со звуком: Бродяга)
Перевод: (надписи) VolkoFunk, редактура zlobny_sow
Режиссер: Сато Дзюнъити
Автор оригинала: Амано Кодзуэ
Студия:

Описание: Безбрежная водная гладь, уходящая за горизонт. Вольный ветер, взмывающий в бездонное синее небо. Ласковое солнце, дающее жизнь и являющее взору рассветы и закаты, от красоты которых замирает сердце. Рукотворный рай, созданный и бережно поддерживаемый людьми, не всегда был таким. В те времена, когда эту планету ещё называли Марс, здесь царили холод и безмолвие. Но человечество, ведомое мечтой о новом доме, сумело превратить ледяную пустыню в место, пригодное для жизни.

Процесс терраформинга был завершён сто пятьдесят лет назад. Долгие годы упорного труда тысяч людей изменили облик планеты. Поверхность теперь покрыта океанами, а климат ничем не отличается от земного. Люди сумели подчинить себе все силы природы кроме одной, и лишь неторопливая смена сезонов напоминает о том, что здешний год длится двадцать четыре земных месяца.

И те, кто своими руками создал этот прекрасный и безмятежный мир, нарекли ему новое имя — Аква.
В знак уважения к колыбели человечества на Акве был построен город Нео-Венеция, прообразом для которого стала Венеция, некогда существовавшая на Земле. Тщательно воссозданный уникальный облик и неповторимая атмосфера сделали Нео-Венецию настоящей жемчужиной Аквы. И конечно же, неотъемлемой частью городского пейзажа стали гондолы, неспешно скользящие по каналам. Ими правят прекрасные ундины — девушки, сопровождающие многочисленных туристов, прибывающих на Акву с Земли. Они легко и изящно управляются с тяжёлыми вёслами, знают всё об истории города, умеют интересно рассказать о его достопримечательностях, а то и просто развлечь непринуждённой беседой. И кто бы не оказался в их лодке, будь то пара, проводящая здесь медовый месяц, или одинокий скучающий путник, ундины каждому подарят незабываемую прогулку и светлые воспоминания.

А наша история начинается в 2301 году.
Юная Акари отправляется на Акву, чтобы исполнить свою мечту — стать настоящей ундиной! Здесь, в маленькой туристической компании «Ария», под руководством одной из трёх великих ундин, удивительной Алисии, она начинает своё обучение ремеслу гида. День за днём проникаясь очарованием Аквы и узнавая окружающий город, знакомясь с его жителями и открывая прекрасные и таинственные уголки, усердно тренируясь и беззаботно проводя время в кругу друзей, Акари не перестаёт восхищаться каждой минутой своей новой жизни.

© VolkoFunk, WorldArt

Качество: DVDRip [Henshin]
Тип видео: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 640x480, ~800 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo
Субтитры: (надписи) русские внешние, ASS+SRT, перевод и оформление VolkoFunk (редактура zlobny_sow)












Ария (ТВ2) / Aria The Natural

Страна: Япония
Год выпуска: 2006
Жанр: драма, фантастика, повседневность
Тип: TV
Продолжительность: 26 эп., 25 мин.
Озвучка: одноголосая, муж., Алекс Килька
Режиссер: Сато Дзюнъити
Автор оригинала: Амано Кодзуэ
Студия:

Описание: Новая Венеция парит между прозрачно-синим небом и сине-прозрачной водой. По каналам скользят гондолы, над гондолами изогнулись мосты, а над мостами реют чайки…

Новая Венеция находится на планете Аква. Юная Акари приехала на Акву с Земли, дабы найти свое место в жизни, «состояться» и стать «настоящей русалкой». Во исполнение этого плана Акари устраивается в туристическую компанию «Ария», учится управлять гондолой, осваивает профессию гида и не устает восхищаться удивительным новым миром Аквы…

Доп. информация от автора:
Незначительная часть фраз в озвучке отсутствует. Начиная с 6ой серии всё в порядке...

Качество: DVDRip [Henshin]
Тип видео: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 640x480, ~800 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo












Ария OVA / Aria the OVA ~Arietta~

Страна: Япония
Год выпуска: 2007 г.
Жанр: драма, фантастика, повседневность
Тип: TV
Продолжительность: 1 эп. 30 мин.
Озвучка: двухголосая, Hattori Hanzo и Ayami
Режиссер: Сато Дзюнъити
Студия:

Описание: Новая Венеция парит между прозрачно-синим небом и сине-прозрачной водой. По каналам скользят гондолы, над гондолами изогнулись мосты, а над мостами реют чайки…
Новая Венеция находится на планете Аква. Юная Акари приехала на Акву с Земли, дабы найти свое место в жизни, «состояться» и стать «настоящей русалкой». Во исполнение этого плана Акари устраивается в туристическую компанию «Ария», учится управлять гондолой, осваивает профессию гида и не устает восхищаться удивительным новым миром Аквы…
© Анастасия Розанова, World Art

Качество: DVDRip [Yurasyk]
Тип видео: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~800 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo












Ария (ТВ3) / Aria The Origination

Страна: Япония
Год выпуска: 2008 г.
Жанр: драма, фантастика, повседневность
Тип: TV
Продолжительность: 13 эп. по ~25 мин.
Озвучка: одноголосая, муж., Vulpes Vulpes
Режиссер: Сато Дзюнъити
Студия:

Описание: Новая Венеция парит между прозрачно-синим небом и сине-прозрачной водой. По каналам скользят гондолы, над гондолами изогнулись мосты, а над мостами реют чайки…

Новая Венеция находится на планете Аква. Юная Акари приехала на Акву с Земли, дабы найти свое место в жизни, «состояться» и стать «настоящей русалкой». Во исполнение этого плана Акари устраивается в туристическую компанию «Ария», учится управлять гондолой, осваивает профессию гида и не устает восхищаться удивительным новым миром Аквы…

© Анастасия Розанова, World Art

Качество: DVDRip [Yurasyk]
Тип видео: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~800 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 128 kbps, 48 kHz, stereo












Ария: Будущее / Aria the Avvenire

Страна: Япония
Год выпуска: 2015 г.
Жанр: фэнтези, повседневность
Тип: OVA
Продолжительность: 3 эп. по 17 мин.
Озвучка: двухголосая, жен.+жен., Esther & Торгиль (AniDub)
Режиссер: Сато Дзюнъити
Студия:

Описание: Очередная работа по мотивам оригинальной манги «Ария», созданная в честь десятой годовщины с момента начала вещания первого эпизода одноименного аниме-сериала.

Качество: BDRip [Ohys-Raws]
Тип видео: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~800 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo












Ария: Сумерки / Aria the Crepuscolo

Страна: Япония
Год выпуска: 2021 г.
Жанр: повседневность
Тип: Movie
Продолжительность: ~60 мин
Озвучка: многоголосая, FancyCat , Sky , Акварелька , W1nser , Ofelia , Апреля , Никанор Эрнестович и Ликёр; работа со звуком: Никанор Эрнестович (FRONDA)
Режиссер: Сато Дзюнъити
Студия:

Описание: Наступила осень, и улицы Нео-Венеции покрылись опавшими листьями. Аня работает в Orange Planet. Ее коллеги Алиса и Афина давно не виделись из-за плотного графика, хотя Афине кажется, что Алиса на самом деле избегает ее. Аня пытается найти способ собрать всех вместе.

© (Kinopoisk)

Качество: BDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, 891 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 128 kbps, 44,1 kHz, stereo
Субтитры: надписи, русские внешние, ASS, перевод: anrokled












Ария: Благословение / Aria the Benedizione

Страна: Япония
Год выпуска: 2021 г.
Жанр: повседневность
Тип: Movie
Продолжительность: ~60 мин
Озвучка: двухголосая, муж.+жен., Shoker & Alice (AniSTAR)
Режиссер: Сато Дзюнъити
Студия:

Описание: В Новую Венецию пришли холода, а в компании «Химэя» пришло время следующему поколению ундин наследовать Легендарную гондолу. Это очень старая гондола, но почему Айка С. Гранчеста говорит, что она проклята? Неужели с гондолой придётся расстаться? И причём тут прошлое Айки, её наставницы Акиры Э. Феррари и Королевы Химэи?
Новые традиции постепенно проникают в размеренную жизнь Новой Венеции, чтобы через воспоминания множества людей оставить в будущем след о прекрасном прошлом, покуда Аква продолжает одаривать благословением жителей и туристов планеты.

Третья и последняя часть трилогии в рамках проекта Ao no Curtain Call.

Качество: BDRip [Foxy]
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, 891 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 128 kbps, 44,1 kHz, stereo











дополнительная информация:

скачать сэмпл:

Здесь было моё какое-то тупое сообщение, которое было написано мной по ошибке.

Нашёл Ария: Сумерки с озвучкой от Фронды.
Их пост в ВК, по этой теме — https://vk.com/wall-176463037_4322

спасибо. посмотрел. попробую вынуть дорожку...

Пожалуйста. Успехов.

8 мая 2022 года добавлена шестая часть - Ария: Сумерки / Aria the Crepuscolo, Фильм первый

В общем, посмотрел я 2 произведения с хвостиком, из этого цикла. Буду описывать в том порядке, в котором посмотрел.

1 сезон
Неплох.
Рисовка хороша, несмотря на некоторое ощущение «пыльности», исходящее от неё. Иногда, стиль рисовки лиц трёх главных героинь меняется, в угоду придания событиям и разговорам большей комичности. Выходит достаточно неплохо.
Сюжета, как такового, нет. Просто, набор ситуаций из повседневности вероятного будущего на другой планете, которое временами очень похоже на земное прошлое.
Озвучка от Kogarasi хороша.
Перевод сабов — «как всегда», в случае с большинством старых аниме. То есть, сабоделатели частенько графоманят там, где не надо. Из-за чего, просмотр аниме исключительно с сабами очень сильно затруднён.
В общем и в целом, просмотром 1 сезона остался доволен.

Ария: Сумерки
Несмотря на то, что я эту полнометражку посмотрел полностью, она меня ввела в некоторое подобие культурного ступора. Ибо, от меня ускользает смысл похода в кинотеатр на такое аниме. В нём нет ни каких бы то не было ярких событий, ни драмы, ни раскрытия тайн мира Аквы — ничего, кроме рутины и пустой болтовни. Вдобавок, блин, во время просмотра этого фильма, меня дико вымораживали ромбо-глаза персонажей.
В общем, странная фигня.

2 сезон
И наконец, тот самый «хвостик». Даже не знаю, с чего начать. Как говорится, «тут всё такое вкусное».
Рисовка. С одной стороны, она стала лучше. Можно даже сказать, свежее. С другой же стороны, гримасничать персонажи стали намного чаще. И слишком часто, невпопад. Как результат, если в первом сезоне смена лиц героинь, на их комедийные аналоги, скорее забавляла, то во втором сезоне это раздражает.
Сюжет остался на прежнем уровне.
Озвучка… Алекс Килька… Я не знал, что он такой халтурщик. Примерно половина фраз им попросту не озвучена. Клинический случай.
Проблему сабов к старым аниме я уже описывал выше. Не вижу смысла повторяться.
Бросил просмотр на середине 4 серии.

17 ноября 2024 года нашёл в озвучке и добавил последнюю часть - #7 Ария: Благословение (фильм) - п/ф, адаптация манги, 2021