Страна: Япония
Год выпуска: 1991 г.
Жанр: фантастика, боевик, комедия
Тип: Movie
Продолжительность: 01:19:50
Озвучка 1: многоголосая, студия Омикрон
Озвучка 2: одноголосая, муж., Digital Force
Перевод: Lupus
Режиссер: Хироюки Китакубо
Сценарий: Кацухиро Отомо
Студия:
Описание: Старение населения - проблема, с которой столкнулся весь цивилизованный мир. Огромные деньги тратятся на всевозможные приспособления, которые помогают инвалидам и пожилым людям жить, а также на оплату услуг сиделок и медсестер. Престарелый инвалид Такарадзава становится «подопытным кроликом» для испытаний новой робосиделки.
Кажется, что «Z-001» - идеальная сиделка и медсестра, будущее мировой геронтологии. Однако изначально он создавался как оружие, как броневой меха-скафандр, читающий мысли пилота. И, отвечая на неосознанное желание Такарадзавы, «Z-001» превращается в боевую машину. Только один человек с самого начала сомневался в успехе «Z-001». И теперь только она, студентка Харуко, бывшая сиделка Такарадзавы, может остановить робота, исполняющего волю его подсознания...
Качество: BDRip [Skazhutin]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 2105 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: многоголосая, студия Омикрон
Аудио 2: RUS, MP3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: одноголосая, муж., Digital Force
Аудио 3: JAP, MP3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, SRT(UTF-8), перевод: Lupus
озвучка Омикрон:
озвучка Digital Force:
дополнительная информация:
- Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
- Большое спасибо 8bitman за BDRemux.
- Дорожка №1 получена путем наложения чистых студийных голосов на центр декодированного DTS-HD MA. Задействовано 5 актеров.
- Озвучивание по переводу Lupus осуществлено в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: gelom, Loki1982, Illise, snauts, 8bitman, Кириллка, Beonikol, w15, dt01, LeXX_DanceR, farmazon, Merwos.
- Исходник для дорожки №2 взят с DVD-Rip, за который спасибо cyril.spb.
- За русские субтитры спасибо TolstiyMob.
- Работа со звуком (наложение голоса в дорожке №1; синхронизация в дорожке №2) – Bloodymetall.
- Большое спасибо 8bitman за BDRemux.
- Дорожка №1 получена путем наложения чистых студийных голосов на центр декодированного DTS-HD MA. Задействовано 5 актеров.
- Озвучивание по переводу Lupus осуществлено в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: gelom, Loki1982, Illise, snauts, 8bitman, Кириллка, Beonikol, w15, dt01, LeXX_DanceR, farmazon, Merwos.
- Исходник для дорожки №2 взят с DVD-Rip, за который спасибо cyril.spb.
- За русские субтитры спасибо TolstiyMob.
- Работа со звуком (наложение голоса в дорожке №1; синхронизация в дорожке №2) – Bloodymetall.
скачать сэмпл:
информация о создании темы:
