#1 Сэнкоролл - к/ф, начало цикла, 2009
#2 Сэнкоролл 2 - п/ф, продолжение, 2019
Сэнкоролл / Cencoroll
Страна: Япония
Год выпуска: 2009
Тип: Movie
Продолжительность: 27 мин
Жанр: приключения, фантастика
Перевод: Argolics, лирика, оформление - Jaga, редактирование - tina, Lighter235, Ishtvan (Shift)
Озвучка 1: одноголосая, муж., Cuba77
Озвучка 2: одноголосая, жен., Persona99
Режиссёр: Уки Ацуя
Сценарий: Уки Ацуя
Студия:
Описание: Однажды на глазах у обычной японской школьницы Юки велосипед её одноклассника Тэцу превращается в существо, выглядящее как помесь Тоторо и меха-робота, настоящего очаровашки, которого руки так и тянутся погладить и покормить. Зовут это чудо Сэнко, и оно умеет трансформироваться во всякие разности. У Тэцу есть с ним связь, которая проявляется посредством забавного чуба, такого же как у Арараги-куна из "Бакемоногатари". Всё бы ничего, но Тэцу не один такой. У другого обычного японского школьника Сю есть не менее девайсный питомец, и он назначает Тэцу стрелку на крыше небоскреба, а в качестве заложницы прихватывает Юки.
Всё в этом короткометражном мувике меня порадовало - и сюжет, за двадцать пять минут утрамбовавший небольшую историю, и персонажи, характеризующиеся отсутствием мозговых тараканов, и рисовка, особенно дизайн чудо-меха-монстриков, и бодренький саундтрек с эндингом Love&Roll от группы Supercell.
Очень и очень милая вещица.
Качество: DVDRip [@Yousei]
Формат: AVI
Тип релиза: без хардсаба
Видео: XviD, 720x480, 466 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: одноголосая, муж., Cuba77
Аудио 2: RUS, MP3, 160 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: одноголосая, жен., Persona99
Аудио 3: JAP, MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Argolics, лирика, оформление - Jaga, редактирование - tina, Lighter235, Ishtvan (Shift)
Озвучка Cuba77:
Озвучка Persona99:
Сэнкоролл 2 / Cencoroll 2
Страна: Япония
Год выпуска: 2019
Тип: Movie
Продолжительность: 75 мин
Жанр: приключения, фантастика
Перевод: (Wakanim)
Озвучка: многоголосая, (Wakanim)
Режиссёр: Уки Ацуя
Студия:
Описание: Cencoroll 2 - прямое продолжение истории, заодно включившее в себя всю первую часть. Так что, можно сразу смотреть только вторую.
Сэнкоролл, на момент выхода короткометражки, задавал больше вопросов, чем давал ответов. Да что там, это были сплошные вопросы. Зато сюжет был необычным, как и странные существа в кадре.
@1590KAZAK1590, World Art
Качество: BDRip [VCB-Studio]
Формат: AVI
Тип релиза: без хардсаба
Видео: XviD, 704x396, 510 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 128 kbps, 44 kHz, stereo, озвучка: многоголосая, Арсений Куликов, Анна Масалова, Владислав Токарев, Татьяна Шамарина, Ирина Евтягина, Сергей Кубасян (Wakanim)
Аудио 2: JAP, MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: (Wakanim)
дополнительная информация:
скачать сэмпл:
информация о создании темы:
