#1 Тамаюра OVA - OVA (4 эп.), начало цикла, 2010
#2 Тамаюра [ТВ-1] - ТВ (12 эп. + спэшл), продолжение, 2011
#3 Тамаюра [ТВ-2] - ТВ (12 эп. + спэшл), продолжение, 2013
#4 Тамаюра (фильм) - к/ф (4 эп.), продолжение, 2015
Тамаюра / Tamayura OVA
Страна: Япония
Год выпуска: 2010 г.
Жанр: повседневность
Тип: OVA
Продолжительность: 4 эп., ~17 мин.
Перевод: DARio & InFar & Rain lover (Good People)
Режиссер: Сато Дзюнъити
Студия:
Описание: История повествует о скромной застенчивой девочке Саватари Фу, с самого детства увлекающейся фотографированием. Несмотря на неловкость в общении ее немного неуклюжие забавные фотографии смогли притянуть к ней множество друзей и даже подарили им общие воспоминания. Загадка места происхождения одной из давних фотографий отца Фу, на которой запечатлена Тамаюра, навсегда связала Фу с ее старыми и новыми подругами.
©Sagi
Качество: BDRip с [Yousei-raws]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Автор рипа: RenmeiRei
Видео: XviD, 704x396, ~1491 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 48 KHz, 192 kbps, stereo
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: DARio & InFar & Rain lover (Good People)
Тамаюра: Год спустя / Tamayura: Hitotose
Страна: Япония
Год выпуска: 2011 г.
Жанр: повседневность
Тип: TV + Special
Продолжительность: 13 эп., 25 мин. (12+sp)
Перевод: Rain lover (01-12 эп.) & supremko @RG Lucky Clover (5.5 эп.), редактура: Ryuji (01-12 эп.), тайминг и оформление: DARio (01-12 эп.)
Режиссер: Сато Дзюнъити
Студия:
Описание: Девятиклассница Фуу Саватари потеряла отца, и боль утраты все еще свежа. Но вскоре девочка поняла, что нельзя замыкаться в своем горе и отгораживаться от мира, ибо, познавая мир, она познает себя, а познав себя – станет свободной. Фуу достает старую отцовскую камеру и погружается в фотографию, вернувшись на путь взросления и постижения с виду простых, но на деле главных житейских истин. В сложные времена человека тянет к корням, и теперь Саватари не боится вернуться в Такэхару, город детства, где все напоминает об отце. Чего бояться - ведь отец и так всегда с ней!
А в городке Такэхара, что на внутреннем Японском море, главную героиню уже ждут старые подруги и новые знакомые, вместе с которыми она станет искать счастье в каждом миге бытия. То, что недоступно глазу, увидит объектив – и при удаче снимок вспыхнет мимолетными, но яркими огоньками. Добрые приключения, прекрасная природа, исцеление души – вот что ждет персонажей этой истории. Фуу еще раз убедится, что, глядя на мир, можно заглянуть в себя – и понять, наконец, куда ведет билет на поезд, что послала ей знаменитый фотограф Рихо Сихоми!
© Hollow
Качество: BDRip [Nishi-Taku]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~780 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 48 KHz, 192 kbps, stereo
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Rain lover (01-12 эп.) & supremko @RG Lucky Clover (5.5 эп.), редактура: Ryuji (01-12 эп.), тайминг и оформление: DARio (01-12 эп.)
Тамаюра: Ещё решительнее / Tamayura: More Aggressive
Страна: Япония
Год выпуска: 2013 г.
Жанр: повседневность
Тип: TV + Special
Продолжительность: 13 эп., 25 мин. (12+sp)
Перевод: Gerale
Режиссер: Сато Дзюнъити
Студия:
Описание: Сила характера – не в громком голосе и повелительных жестах. Она видна в том, как человек идет по жизни, поступает ли по совести, согласно той правде, в которую верит. Десятиклассница Фуу Саватари, не так давно потерявшая отца, нашла силы вернуться в родной город Такэхара, одолеть боль утраты и двинуться дальше. Мягкая и стеснительная девочка поняла, что пора быть смелее – и возродила школьный фотоклуб, где кроме близких подруг появились и другие люди, чувствующие родственную душу.
Героиня «исцеляющей истории» становится старше, взрослее – и компания, в которой она ловит на отцовскую камеру мгновения своего и чужого счастья, тоже растет. Круг старых знакомых прирастает новыми, новые знакомые оказываются старыми… Почему? Потому что мир тесен, и в целом состоит из добрых людей. Во всяком случае, уроки фотографии, которые дает Саватари-младшей несравненная Рихо Сихоми, учат смотреть в корень – и видеть главное!
© Hollow
Качество: BDRip [Vladdrako (Beatrice-Raws)]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~558 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 48 KHz, 192 kbps, stereo
Субтитры: русские внешние, ASS, перевод: Gerale
Тамаюра: Заключительная глава / Tamayura: Sotsugyou Shashin / Tamayura ~graduation photo~
Страна: Япония
Год выпуска: 2015 г.
Жанр: повседневность
Тип: Movie
Продолжительность: 4 эп. по 51-57 мин.
Перевод: 1-3: LookerA (Lookera Looker) + 4: ARFox (Аниджоин)
Режиссер: Сато Дзюнъити
Студия:
Описание: Сила характера – не в громком голосе и повелительных жестах. Она видна в том, как человек идет по жизни, поступает ли по совести, согласно той правде, в которую верит. Десятиклассница Фуу Саватари, не так давно потерявшая отца, нашла силы вернуться в родной город Такэхара, одолеть боль утраты и двинуться дальше. Мягкая и стеснительная девочка поняла, что пора быть смелее – и возродила школьный фотоклуб, где кроме близких подруг появились и другие люди, чувствующие родственную душу.
Героиня «исцеляющей истории» становится старше, взрослее – и компания, в которой она ловит на отцовскую камеру мгновения своего и чужого счастья, тоже растет. Круг старых знакомых прирастает новыми, новые знакомые оказываются старыми… Почему? Потому что мир тесен, и в целом состоит из добрых людей. Во всяком случае, уроки фотографии, которые дает Саватари-младшей несравненная Рихо Сихоми, учат смотреть в корень – и видеть главное!
© Hollow
Качество: BDRip [Ohys-Raws]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~802 kbps, 23.976 fps
Аудио: MP3, 44 KHz, 128 kbps, stereo
Субтитры: русские внешние, ASS, перевод: 1-3: LookerA (Lookera Looker) + 4: ARFox (Аниджоин)
дополнительная информация:
информация о создании темы:
