#1 Магазинчик сладостей [ТВ-1] - ТВ (12 эп.), адаптация манги, 2016
#2 Магазинчик сладостей [ТВ-2] - ТВ (12 эп.), продолжение, 2018
Магазинчик сладостей / Dagashi Kashi
Страна: Япония
Год выпуска: 2016 г.
Жанр: повседневность, комедия
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп. по ~25 мин.
Озвучка: Mustadio & Lamia (двухголосая муж./жен.(01-07)), Mustadio (одноголосая муж.(08-12)), работа со звуком: Mustadio & Dimkin
Перевод: Nika_Elrik, редактор: licuma, оформление: SapogaN
Режиссер: Такаянаги Сигэхито
Студия:
Описание: Коконоцу Шикада — юный наследник семейного бизнеса, в отношении которого отец лелеет большие надежды. На месте Шикады любой молодой человек, обладающий деловой хваткой, был бы рад вверенному в его распоряжение прибыльному предприятию. Однако парень отказывается от наследства. Может показаться, что причина этому заключается в том, что под многозначительным словосочетанием «семейный бизнес» имеется в виду крошечный бесперспективный магазинчик сладостей, расположенный на отшибе. Но нет, дорогие дамы и господа. Шикада просто метит выше: он хочет стать известным сёдзё-мангакой!
Однажды летом в магазинчик наведывается эксцентричная девушка, которая представляется дочерью владельца крупной кондитерской компании с мировым именем. По ее словам, отец Шикады настоящая знаменитость среди японских конфетчиков, и, в связи с этим, она, Хотару Шидарэ, планирует рекрутировать его в штат семейной компании. Но папочка оказывается не лыком шит и согласится работать на стороне лишь при условии, что девушка сможет убедить его сына принять бразды правления над крошечным бесперспективным магазинчиком сладостей, расположенном на отшибе.
Качество: HDTVRip [Ohys-Raws]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1000 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: Mustadio & Lamia(двухголосая муж./жен.(01-07)), Mustadio (одноголосая муж.(08-12)), работа со звуком: Mustadio & Dimkin
Аудио 2: JAP, MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Nika_Elrik, редактор: licuma, оформление: SapogaN
Магазинчик сладостей 2 / Dagashi Kashi 2
Страна: Япония
Год выпуска: 2018 г.
Жанр: повседневность, комедия
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп. по ~15 мин.
Озвучка: двухголосая, WhiteCroW & Itashi (AniLibria)
Перевод: Zero
Режиссер: Кувахара Сатоси
Студия:
Описание: Во втором сезоне между дочерью кондитерского императора и Коконоцу, который всё-таки стал работать в своем маленьком магазинчике, появилась симпатия. «Биг Катцу», новая сладость, которую она ему представила, впечатлила Коконоцу. Но он привык уже дегустировать новые сладости и спорить с подругой. Она называет его «Гений дешевых сладостей» и исчезает также быстро и неожиданно, как и появляется…
Качество: BDRip [VCB-Studio]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1254 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: двухголосая, WhiteCroW & Itashi (AniLibria)
Аудио 2: JAP, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Zero
дополнительная информация:
скачать сэмпл:
информация о создании темы:
