Страна: Япония
Год выпуска: 2013 г.
Жанр: фантастика, романтика
Тип: TV
Продолжительность: 26 эп. по 25 мин.
Озвучка: трёхголосая, Zendos, Eladiel & Absurd
Перевод: chainsaws
Режиссер: Синохара Тосия
Студия:
Описание: В этом мире человечество разделено на две расы – водную и земную, причем «водные» могут жить на суше, а их земным собратьям жизнь в воде заказана. Между ветвями одного рода не все гладко – «земные» завидуют, что «водные» под покровительством морского бога ни в чем не нуждаются, а сами они вынуждены добывать пищу в поте лица. «Водные» резонно отвечают: хлеб насущный сухопутники добывают с таким размахом, что моря с океанами скоро опустеют. Но в целом дрязги не уходят дальше громких слов и соседских ссор, обе расы мирно сосуществуют в прибрежных районах. По закону природы, потомство от смешанных браков уже не вернется в море, и потому «водная» цивилизация тихо угасает.
В подводной деревне Сиосисио осталось мало детей, а значит, четверо ровесников – Хикари, Тисаки, Канамэ и Манака – теперь должны ходить в среднюю школу на поверхности, в городке Михама. Шумный и резкий Хикари недолюбливает «наземников», его друзья детства относятся к ним нормально, точно так же и «наверху» личности встречаются самые разные. Пожив на суше, дети моря не на шутку удивились, насколько тесно на самом деле смешались оба народа, сколько рыбаков приходится им дальними родичами. Понемногу между гостями и вступившими в их компанию местными ребятами устанавливается понимание, потом приходят иные чувства, а затем выясняется, что, только отбросив предрассудки и работая вместе, люди обеих рас могут отвратить надвигающуюся катастрофу…
© Hollow, World Art
01. Между морем и землёй.
02. Ледяная дымка.
03. Морской обычай.
04. Ведь мы — друзья!
05. Привет, слизнячок!
06. Морское солнцесияние.
07. Обряд вольных челнов.
08. Робкие чувства.
09. Не зная тепла.
10. А снег идёт.
11. Время перемен.
12. Хочу стать добрей.
13. Неприступные руки.
14. Судный день.
15. Хранитель счастья.
16. Шёпот далёких волн.
17. Бешеная парочка.
18. Морская деревня.
19. Потеряшка.
20. Спящая красавица.
21. Вестник моря.
22. Утраченное.
23. Кто же сердцу милей?
24. Осколки.
25. Любовь подобна морю.
26. Цвет моря. Цвет земли.
Цвет ветра. Сердца цвет. Твой цвет.
02. Ледяная дымка.
03. Морской обычай.
04. Ведь мы — друзья!
05. Привет, слизнячок!
06. Морское солнцесияние.
07. Обряд вольных челнов.
08. Робкие чувства.
09. Не зная тепла.
10. А снег идёт.
11. Время перемен.
12. Хочу стать добрей.
13. Неприступные руки.
14. Судный день.
15. Хранитель счастья.
16. Шёпот далёких волн.
17. Бешеная парочка.
18. Морская деревня.
19. Потеряшка.
20. Спящая красавица.
21. Вестник моря.
22. Утраченное.
23. Кто же сердцу милей?
24. Осколки.
25. Любовь подобна морю.
26. Цвет моря. Цвет земли.
Цвет ветра. Сердца цвет. Твой цвет.
Качество: HDTVRip (DS of [Leopard-Raws])
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Энкод: Buka63
Видео: XviD, 704x396, ~1277 kbps, 23,976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, ~160 kbps, 48000 Hz, stereo; озвучка: трёхголосая Zendos, Eladiel & Absurd
Аудио 2: JAP, MP3, ~160 kbps, 48000 Hz, stereo; озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, SRT+ASS, перевод: chainsaws, редактура: Kekcelt & Eladiel, корректура: Advokat
дополнительная информация:
скачать сэмпл: