Страна: Япония
Год выпуска: 2014 г.
Жанр: комедия
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп. ~24 мин.
Перевод: тайм-код, оформление, перевод: Сова, редактор: Jenia aka Zub (HUNTA & Fratelli)
Озвучка: двухголосая, муж.+жен., Mistake & Eladiel (OpenDub)
Режиссер: Онума Син
Студия:
Описание: Популярность молодежных идолов скоротечна: сегодня ты звезда, а завтра никто, уходить надо вовремя. Именно поэтому певица Юка Кусакабэ на пике карьеры оставила шоу-бизнес и покинула шумный Токио. 17-летней девушке надоели огни рампы, захотелось отдохнуть и почувствовать себя человеком. Подумав, она поступила в сельскохозяйственную школу Тамо под своим настоящим именем - Ринго Киносита. Ринго считала, что среди лесов и полей префектуры Гифу люди живут в гармонии с природой и далеки от городских соблазнов; в очках и без грима ее никто не узнает. В первом бывшая звездочка была права, а во втором крупно ошибалась!
Конечно же, именно во втором «А» школы Тамо и в общежитии «Зеленополье», куда поселили героиню, жил-поживал Косаку Хата, истовый фанат Юки Кусакабэ. Когда парень увидел, что его богиня входит в класс и представляется чужим именем, он серьезно усомнился в своем здоровье, а когда разобрался, то понял, что это судьба. Пускай хмурая и язвительная Ринго не похожа на солнечную Юку – верному рыцарю все равно. У местных девчат, особенно у Минори Накадзавы, на этот счет было свое мнение, но мы-то с вами знаем! Общество простых и неиспорченных ребят – лучшее лекарство для издерганного сердца и мятущейся души. Случайностей в мире не бывает – и почаще посылайте любимым огурцы и баклажаны!
© Hollow, World-art
Качество: HDTVRip (DS of [Leopard-Raws])
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1650 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: двухголосая, муж.+жен., Mistake & Eladiel (OpenDub)
Аудио 2: JAP, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: тайм-код, оформление, перевод: Сова, редактор: Jenia aka Zub (HUNTA & Fratelli)
дополнительная информация:
скачать сэмпл:
информация о создании темы:
