Страна: Япония
Год выпуска: 2013 г.
Жанр: комедия, повседневность
Тип: TV
Продолжительность: 11 эп. по 25 мин.
Озвучка: трехголосая, муж.+муж.+жен., Zendos & Absurd & Eladiel
Перевод: Hariton Harko
Режиссер: Ито Томохико
Студия:
Описание: Хатикен Юго — городской житель и выпускник элитной частной академии в Саппоро. Но вместо того, чтобы завершить обучение в престижной старшей школе, он поступает в сельскохозяйственную школу, расположенную на Хоккайдо. Поселившись в общежитии, он надеялся с лёгкостью обойти своих не столь продвинутых однокурсников. Однако эта школа оказалась совсем не такой, как он ожидал. В первую очередь здесь ценятся не знания, а умение работать руками, да и все остальные студенты, выросшие в деревне, обладают куда большими познаниями в области земледелия и животноводства. Более того, в школе отсутствуют гуманитарные кружки, и даже наш далёкий от физкультуры герой вынужден вступить в спортивную секцию.
Среди своих однокурсников, которые с детства были приучены к жизни на ферме, Хатикен Юго, не имеющий никакого отношения к сельскому хозяйству, смотрится совершенно не к месту. И его однокурсникам кажется странным, что он поступил именно в Эзо, где каждый день приходится вставать в пять утра и выполнять тяжёлую работу. Но о самом себе Юго говорит мало и неохотно. На вопрос, почему он решил поступить именно в Эзо, тот отвечает, что из-за комнаты в общежитии. Но всё не так просто, как кажется.
World Art
Качество: HDTVRip (DS of [Commie])
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Энкод: Buka63
Видео: XviD, 704x396, ~1852 kbps, 23,976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, ~160 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: трехголосая, муж.+муж.+жен., Zendos & Absurd & Eladiel
Аудио 2: JAP, MP3, ~160 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, SRT+ASS, перевод: Hariton Harko
Серебряная ложка (ТВ-2) / Gin no Saji (2014)
Страна: Япония
Год выпуска: 2014 г.
Жанр: комедия, повседневность
Тип: TV
Продолжительность: 11 эп. по 25 мин.
Озвучка: двухголосая, муж.+жен., Absurd & Eladiel
Перевод: Hariton Harko
Режиссер: Дэай Сатоми
Студия:
Описание: Юго Хатикэн окончил частную академию, но не смог поступить в престижную старшую школу, рекомендованную строгим отцом. Делать нечего, надо выбрать заведение попроще, где не пристают с зубрежкой, и можно спокойно подготовиться к вузовским экзаменам. Желательно с общежитием, подальше от родительской опеки… А вот и вариант подвернулся – сельскохозяйственная школа Эдзо! Пускай Юго – парень городской, коровы от быка не отличит, так что с того? Хвосты коровам пусть крутят желающие, а он будет лежать на травке, медитировать на молодые посевы да читать учебники. Увы, после первого дня занятий в новом классе сладкие мечты рассеялись как дым!
А все потому, что в Эдзо собрались деревенские ребята, настоящие работяги, приехавшие за знаниями, чтобы продолжить трудовые династии на родных фермах и сельхозпредприятиях. Для одноклассников Хатикэна привычно вставать до зари и пахать без выходных, а вот каково пришлось герою, можете себе представить?! Но человек ко всему привыкает, и Юго тоже втянулся, научившись различать и ценить в новых друзьях лучшие качества – честность, искренность, упорство, крестьянскую сметку. А еще парень понял главное – труд когда-то создал человека, и у него самого появился шанс стать настоящим мужиком, что умен, крепок, умеет постоять за себя и не боится любой работы – ни в селе, ни в городе!
© Hollow, World Art
Качество: HDTVRip (DS of [Leopard-Raws])
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Энкод: Buka63
Видео: XviD, 704x396, ~964 kbps, 23,976 fps
Аудио 1: RUS, AC3, ~192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: двухголосая, муж.+жен., Absurd & Eladiel
Аудио 2: JAP, AC3, ~192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, SRT+ASS, перевод: Hariton Harko
дополнительная информация:
скачать сэмпл:
информация о создании темы:
