Страна: Япония
Год выпуска: 2007
Жанр: приключения, фэнтези, комедия, сёнэн
Тип: TV
Продолжительность: 25 эп., по 25 мин. + DVDsp, 25 мин
Озвучка: одноголосая, жен., Persona99
Перевод: 1-6 PADOCTb, 7-9 tori-ol, 10 Астралов
Режиссер: Сакой Масаюки
Студия:
Описание: С тех пор как умерли родители Хиро, он и его сестра жили отдельно. Но как только сестра получила новую работу смотрителя жуткого старого особняка, она послала Хиро письмо с просьбой приехать и жить вместе с ней. Приехав и никого не встретив в особняке, Хиро отправляется в город, чтобы найти свою сестру. Вместо этого он сталкивается с новой хозяйкой особняка и спасает ее. К сожалению, сей героический поступок плохо отразился на его здоровье, и Хиро умирает. Однако, к счастью или, может, к несчастью, хозяйка особняка оказывается Принцессой Чудовищ и дарует Хиро вторую жизнь, но только при условии, что он станет ее слугой.
Качество: TVRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 640x480, 1034 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, RUS, 44100 Hz, 128 kbps, stereo, Persona99
Аудио 2: JAP, MP3, JAP, 44100Hz, 128 kbps, stereo, оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: 1-6 PADOCTb, 7-9 tori-ol, 10 Астралов
Принцесса чудовищ OVA / Princess Resurrection / Kaibutsu Oujo / Monster Princess
Страна: Япония
Год выпуска: 2010 г.
Жанр: приключения, фэнтези
Тип: OVA
Продолжительность: OAV (3 эп.), 25 мин. (в наличии есть только один)
Озвучка: одноголосая, жен., Persona99
Перевод: Blazing Wizard
Режиссер: Кавагути Кэйитиро
Студия:
Описание: Бонусы к ограниченным эксклюзивным изданиям тринадцатого и четырнадцатого тома манги.
Качество: DVDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 1250 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, oзвучка: Persona99
Аудио 2: JAP, AC3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, oзвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Blazing Wizard
(альтернативная раздача OVA, полная, с другой озвучкой)
Принцесса чудовищ OVA / Princess Resurrection / Kaibutsu Oujo / Monster Princess
Страна: Япония
Год выпуска: 2010 г.
Жанр: приключения, фэнтези
Тип: OVA
Продолжительность: OAV (3 эп.), 25 мин.
Озвучка: одноголосая, муж., MCShaman
Перевод: Blazing Wizard (01 эп.) & Juggernought (02 эп.) & Mayoi Neko Team & LKite (03 эп.), редактура: sild (01 эп.) & Kimikko (02 эп.)
Режиссер: Кавагути Кэйитиро
Студия:
Описание: Бонусы к ограниченным эксклюзивным изданиям тринадцатого и четырнадцатого тома манги.
Качество: DVDRip [HQR @Varies]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~592 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, oзвучка: MCShaman
Аудио 2: JAP, MP3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, oзвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Blazing Wizard (01 эп.) & Juggernought (02 эп.) & Mayoi Neko Team & LKite (03 эп.), редактура: sild (01 эп.) & Kimikko (02 эп.)
дополнительная информация:
скачать сэмпл:
информация о создании темы:
