Страна: Япония
Год выпуска: 2012 г.
Жанр: приключения
Тип: TV
Продолжительность: 26 эп., 25 мин.
Озвучка: одноголосая, жен., Persona99
Перевод: Dimak
Режиссер: Сато Тацуо
Студия:
Описание: В центре повествования энергичная старшеклассница Марика. Она подрабатывает в первоклассном ретро-кафе на космической яхте. В общем живёт жизнью обыкновенной школьницы.
Но однажды, внезапно появляются двое мужчин, которые утверждают, что были подчиненными её покойного отца.Они требуют, чтобы та приняла командование пиратским кораблём "Бентен Мару".
Столетие назад, во время войны за независимость,было сооружено это компактное судно-капер, которое должно было наследоваться следующим прямым потомком капитана.
Марика начинает новую жизнь в качестве космического пирата.
world-art
Качество: BDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 1280 kbps, 23,976 fps
Аудио 1: RUS, AC3, 48,0 kHz, 192 kbps, stereo, oзвучка: одноголосая, жен., Persona99
Аудио 2: JAP, AC3, 48,0 kHz, 192 kbps, stereo, oзвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Dimak, редактура: Nati, оформление: nismo, сверка с японским: Jaga
Лихие космические пираты: Бездна гиперпространства / Mouretsu Pirates: Abyss of Hyperspace - Akuu no Shin'en
Страна: Япония
Год выпуска: 2014 г.
Жанр: приключения, фантастика
Тип: Movie
Продолжительность: 93 мин.
Озвучка: двухголосая, муж.+жен., Inspector Gadjet & NikaLenina (AniDub)
Перевод: Petrokl
Режиссер: Сато Тацуо
Студия:
Описание: Марика Като, студентка третьего курса женской академии «Белый феникс», является законным космическим пиратом. Дни Марики очень загружены: учеба, занятия в ее школьном яхт-клубе, работа в кафе и должность капитана пиратского космического корабля Бэнтэнмару. Однажды, Марика получает работу ограбить пассажирское судно высокого класса, и она обнаруживает в списке пассажиров Канату Мугена, мальчика, который обладает "Галактическим пропуском». Таким образом, начинаются приключения пиратов и молодого мальчика.
Качество: BDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 1119 kbps, 23,976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48,0 kHz, 192 kbps, stereo, oзвучка: двухголосая, муж.+жен., Inspector Gadjet & NikaLenina (AniDub)
Аудио 2: JAP, MP3, 48,0 kHz, 192 kbps, stereo, oзвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Petrokl
дополнительная информация:
скачать сэмпл: