Страна: Япония
Год выпуска: 2005
Жанр: комедия, драма, мистика, повседневность
Тип: TV+SP
Продолжительность: 12 эп. по 24 мин. + 4 DVD-спэшла, по 24 мин.
Перевод: 1-6 серии перевод Xander, редакция DeGreez, 7 серия перевод wolf_roma, 8 серия перевод DeGreez, 9-12 серии перевод Xander, 13-16 серии перевод DeGreez, [Chuchuchuu]
Озвучка: Юки
Режиссер: Масунари Кодзи
Студия:
Описание: Начинается всё с того, что в школе на большой перемене (прямо над коробочкой с завтраком) Юрия Хитоцубаси сообщает своей подруге, что стала богиней. Как, почему, какого чёрта – кто это может знать? Да и не в том сейчас дело: стала, и всё тут. Интересно, что дальше-то будет?
На счастье Юрии к ней немедля подсаживается ее одноклассница Мацури Сайгуса (она живет при храме и в богах разбирается, как никто другой). Главное, говорит Мацури, теперь выяснить, какая именно богиня Юрия. А пока она будет с этим определяться, нужно, не мешкая, заняться исполнением просьб верующих. Еще следует оградить родной город от всяческих напастей – этим ведь все местечковые боги занимаются, верно?.. Словом, дел невпроворот, и на учебу времени почти не остается.
01 - 01. The Unkindness of Adolescence
02 - 02. Goddess Please
03 - 03. Although This Was Not What Was Intended
04 - 04. The Earth is in Crisis
05 - 05. I Don't Like to be Alone
06 - 06. Little Resolution
07 - 07. Lovers of the Sun
08 - DVD Episode 7.5 - Wild Times
09 - 08. Cross the Stream of Time
10 - 09. It's Your Decision
11 - DVD Episode 9.5 - Love is Missing
12 - 10. Mysterious Journey
13 - DVD Episode 10.5 - We Do What We Want
14 - 11. Dream Colored Message
15 - 12. A Small Step
16 - DVD Episode 12.5 - Take a Look, Spring Has Come
02 - 02. Goddess Please
03 - 03. Although This Was Not What Was Intended
04 - 04. The Earth is in Crisis
05 - 05. I Don't Like to be Alone
06 - 06. Little Resolution
07 - 07. Lovers of the Sun
08 - DVD Episode 7.5 - Wild Times
09 - 08. Cross the Stream of Time
10 - 09. It's Your Decision
11 - DVD Episode 9.5 - Love is Missing
12 - 10. Mysterious Journey
13 - DVD Episode 10.5 - We Do What We Want
14 - 11. Dream Colored Message
15 - 12. A Small Step
16 - DVD Episode 12.5 - Take a Look, Spring Has Come
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Хардсаб: нет
Видео: XviD, 704x396, 732 kbps, 23,976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 128 kbps, 44 kHz, stereo, озвучка:
Аудио 2: JAP, MP3, 128 kbps, 44 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: 1-6 серии перевод Xander, редакция DeGreez, 7 серия перевод wolf_roma, 8 серия перевод DeGreez, 9-12 серии перевод Xander, 13-16 серии перевод DeGreez
дополнительная информация:
скачать сэмпл:
