#1 Сказание об Арслане OVA - OVA (6 эп.), адаптация романа, 1991
#2 Сказание об Арслане [ТВ-1] - ТВ (25 эп.), адаптация манги, 2015
#3 Сказание об Арслане [ТВ-2] - ТВ (8 эп.), продолжение, 2016
#4 Сказание об Арслане OAD - OVA (2 эп.), адаптация манги, 2016
Сказание об Арслане / Arslan Senki / The Heroic Legend of Arslan
Страна: Япония
Год выпуска: 1991 г.
Жанр: приключения, фэнтези, драма
Тип: OVA
Продолжительность: 6 эп, 1-2 эп. по 60 мин., 3-6 эп. по 30 мин.
Перевод: AniMaze NC
Озвучка: одноголосая, муж., Azazel (Shiza)
Режиссер: Хамацу Мамору
Студия:
Описание: Тяжёлые времена настали для королевского дома Парсы. В битве на равнине Атропатена знаменитая конница Парсы была разбита: хитростью и колдовством враг одержал победу, и пала столица, золотая Экбатана. Король пленён, королева в руках победителей, а юный принц Арислан вынужден скрываться, спасаясь от преследования врагов, которых ведёт таинственный воин Серебряная Маска. Сам он парс, но выступает на стороне захватчиков, уверенный, что имеет право на престол. Юному Арислану и его соратникам предстоит долгая и трудная борьба…
Татьяна Манук, WorldArt.
Качество: DVDRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704?396, 1300 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: одноголосая, муж., Azazel, работа над таймингом: Discaple (Shiza)
Аудио 2: JAP, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, SRT, перевод: AniMaze NC
Сказание об Арслане (ТВ-1) / Arslan Senki (2015) / The Heroic Legend of Arslan (2015)
Страна: Япония
Год выпуска: 2015 г.
Жанр: приключения, фэнтези, драма
Тип: TV
Продолжительность: 25 эп. по ~25 мин.
Перевод: Ryuji & tengri
Озвучка: двухголосая, 1-21: муж.+жен., JAM & Shina, 22-25: Trina_D, (Anidub)
Режиссер: Абэ Нориюки
Студия:
Описание: Могучее царство Парс не боится никого, великолепные конные катафракты много раз вбивали в землю армии любых захватчиков. Но где не справляется сила, в игру вступают хитрость и предательство – и вот царь Андрагорас III разбит наголову, на парсийской земле хозяйничают войска западных соседей из Лузитании, которые возглавляет таинственный воин в серебряной маске. 14-летний Арслан, наследник престола, еле спасся от преследователей с помощью верного рыцаря Дариуна и теперь должен бороться за свою жизнь – и свое царство.
А дела идут неважно – лузитанцы осаждают Экбатану, столицу страны, на их сторону переходят не только рабы, но и местная знать. Гений тактики, генерал Нарсас, которого Арслан уговорил вернуться на службу, считает, что единственный шанс – закрепиться в одной из восточных крепостей и там собирать верных людей под знаменем наследника. Жрица-воительница Фарангис, примкнувшая к отряду, обещает помощь богов, но сам Арслан, несмотря на юные годы, уже не наивен и понимает, что не все так просто… Сможет ли он править лучше отца? Сможет ли дать людям больше, чем обещают пришельцы? Путь к престолу воистину долог и труден!
© Hollow, World Art
На тюркских языках Арслан означает «лев». Это имя в различных вариантах – Аслан, Араслан, Арислан, Руслан и т.д. – широко распространено от Кавказа до Монголии. Даже британец К. С. Льюис использовал его в знаменитой серии «Хроники Нарнии».
Качество: BDRip [Winter - RG Pantheon]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704?396, 1300 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: двухголосая, 1-21: муж.+жен., JAM & Shina, 22-25: Trina_D, (Anidub)
Аудио 2: JAP, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS(надписи+полные)+SRT(полные), перевод:Ryuji & tengri
Сказание об Арслане (ТВ-2) / Arslan Senki: Fuujin Ranbu / The Heroic Legend of Arslan: Dust Storm Dance
Страна: Япония
Год выпуска: 2016 г.
Жанр: приключения, фэнтези, драма
Тип: TV
Продолжительность: 8 эп. по ~25 мин.
Перевод: Ryuji & tengri
Озвучка: двухголосая, муж.+жен., JAM & Trina_D, (Anidub)
Режиссер: Абэ Нориюки
Студия:
Описание: Во втором сезоне экранизирована одна арка, о похождениях наших героев в портовом городе Гилане и сопутствующие этому события.
В войну вступает страна кочевников Туран. Лузитанские завоеватели теряют контроль над собственной армией, более того назревает конфликт за место императора. Тем временем молодой принц пытается навести порядок на Парсийских землях, погрязших в коррупции, пока местная знать и чиновники получают выгоду, пользуясь вторжением захватчиков. Раскроется прошлое Гермеса, которое покажет его с неожиданной стороны. Двое давних друзей будут противостоять друг другу. Начавшие одинаково свой путь один выбрал власть и обогащение, а другой справедливость и наивные мечты, которые могут привести его к смерти.
© X.U., World Art
Качество: BDRip [Winter - RG Pantheon]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704?396, 1300 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: двухголосая, муж.+жен., JAM & Trina_D, (Anidub)
Аудио 2: JAP, MP3, 192 kbps, 48000 Hz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS(надписи+полные)+SRT(полные), перевод:Ryuji & tengri
дополнительная информация:
скачать сэмпл:
информация о создании темы:
